Как поставить старый дом на новый фундамент: Как построить новый дом, не меняя фундамент?
- Как построить новый дом, не меняя фундамент?
- Можно ли построить новый дом на фундаменте старого?
- Как залить фундамент под старый дом
- Замена фундамента под деревянным домом
- Как присоединить новый фундамент к старому
- Как заменить фундамент под кирпичным домом
- -: Урок 2, дом
- -: Урок 1 семейная жизнь
- 16.
- Встреча со старым другом | Слушание — Средний B1
Как построить новый дом, не меняя фундамент?
Очень часто на рынке загородной недвижимости попадаются отличные участки, однако дома, находящиеся на них, либо слишком старые, либо по какой-нибудь другой причине не устраивают потенциальных покупателей. В таких случаях, как правило, принимается решение сносить старый дом и строить на его месте новый, отвечающий современным требованиям. Наиболее экономичным вариантом в такой ситуации можно назвать возведение коттеджа на уже имеющемся фундаменте. Такой выход позволяет сэкономить более 25% стоимости всего дома, в зависимости от структуры почвы, вида и площади старого основания.
Однако тут имеются и свои подводные камни. Например, довольно часто невозможно доподлинно узнать, насколько надежен имеющийся фундамент, из каких материалов он изготовлен, были ли соблюдены технические условия при его заливке, не промерзает ли он зимой. Как правило, у старых домов отсутствуют проектные и технические документы на строение. Таким образом, покупатель, принимая решение строить свой новый дом на старом фундаменте, рискует получить некачественную основу для своего жилища.
Для того чтобы не совершить такую дорогостоящую ошибку, следует тщательно исследовать фундамент, доставшийся «в наследство» от старого дома, особенно на предмет устойчивости к механическим нагрузкам — он должен долгие годы оставаться крепким и надежным. Все обследования желательно осуществлять не самостоятельно, а доверить их проведение специалистам. Конечно, услуги аккредитованных фирм достаточно дороги, но эти вложения помогут избежать более крупных денежных потерь, если дом будет выстроен на некачественном основании.
В процессе работы специалисты обследуют все фундаментные конструкционные элементы, а также состояние почвы под ними. В заключении должно быть прописано:
- насколько надежен фундамент под домом, и возможна ли его дальнейшая эксплуатация;
- следует ли заняться усилением или перестройкой;
- можно ли сохранить некоторые части фундамента, чтобы не менять его целиком;
- какие имеются дефекты и как от них избавиться;
- возможно ли расширение площади имеющегося фундамента, не повредит ли это старому основанию;
- имеются ли другие проблемы, связанные составом и состоянием почв, климатическими условиями и т. д.
Помимо подробного отчета о техническом состоянии фундамента, фирма выдает рекомендации по устранению найденных дефектов и усилению конструкции, если это необходимо.
Способы укрепления фундамента
В практике индивидуального строительства для укрепления старого фундамента существует пять основных приемов.
Расширение
При этом просто увеличивается площадь основания фундамента. После отбора грунта по всему периметру дома до самой нижней отметки производят укрепление стенок рва под фундаментом. Далее очищают старые бетонные конструкции от грязи и земли. Грунт плотно заполняется мелкими камнями или щебенкой. Затем ставится деревянная опалубка, укрепляется железными прутьями, после чего все вновь возведенные конструкции заливаются бетоном.
Восстановление
Применимо для собираемых блочных основ, у которых со временем расходятся шовные соединения. Технология состоит в том, что внутрь таких расхождений между блоками заливают под давлением (необходим насос) специальные скрепляющие смолы.
Инъекции
Метод состоит в нагнетании укрепляющей бетонной смеси в специально проделанные с шагом 0,5–1 метр и промытые чистой водой ходы. Для использования этой технологии необходимы специальные устройства — так называемые инъекторы, которые монтируются в тело фундамента через каждые полметра. После того как впрыскиваемая смесь перестанет проходить через инъектор, фундамент становится напитанным, и после отвердения введенного раствора его надежность значительно возрастет. Следует отметить, что такой тип укрепления бутовых фундаментов возможно применять, если сохранена его основа, но имеются расслоения в самом теле.
Замена
Суть метода состоит в «лоскутной» замене поврежденных частей фундамента. Возможно обновление одновременно на нескольких поврежденных местах, однако расстояние между заменяемыми частями не должно быть менее четырех метров. Если же требуется замена рядом расположенных «лоскутов», необходимо выждать неделю на отвердение уже обновленной части.
Сваи
Как следует из названия, основная составляющая данного метода — вбивание металлических труб-свай по всему периметру требующего укрепления фундамента. Для начала с помощью бурильного устройства проделывают глубокие отверстия, куда вставляются специальные металлические или асбестовые трубы. Затем они заполняются стальными прутьями и заливают бетоном. После того как бетон затвердеет, сваи дополнительно укрепляются балками или плитами, соединяющими оголовки установленных свай.
В худшем случае гидроизоляции в старом фундаменте вообще не находят, или же она сильно повреждена. Тогда будущему хозяину ничего не остается, как монтировать все с нуля, что, конечно, оборачивается большими денежными расходами. Поэтому следует еще раз досконально обдумать вопрос строительства нового дома на старом фундаменте.
Видео: Как построить дом на старом фундаменте
С этим материалом читают так же:
Строительство частного загородного дома своими руками — Стройте Сами
Как правильно осуществить кладку кирпича?
Выбираем место для строительства коттеджа
Можно ли построить новый дом на фундаменте старого?
Строительство дома — задача не из лёгких даже в случае если участок земли, отведённый под строительство свободен, или если на земельном наделе имеются уже строительные объекты, которые хозяину не нужные. В этом случае строительство дома усложняется необходимостью разрешения юридических вопросов, и преодолением с технической стороны целого ряда преград.
Достаточно часто встречается ситуация когда вместо старого дома или коттеджа возникает необходимость возвести новый. В частности, домом с участком можно в наследство получить, и можно столкнуться с разрешением проблемы – остаться в старом доме с печным отоплением либо построить новый дом со всеми присущими строительству современному атрибутами цивилизации – водопроводом, полноценной системой отопления и газом.
Ежели старый дом в представления о комфортном идеальном жилье не вписывается, разумнее было бы заняться вопросом возведения нового. Однако тут же перед застройщиком возникает ряд вопросов — стоит реконструировать или лучше сносить? Существует ли возможность оставить старый фундамент? Требуется ли в таком случае разрешение на снос? Как произвести с БТИ согласование нового строения?
Прежде всего, перед возведением нового дома необходимо разобраться с состоянием фундамента старой постройки, для экспертизы которого нужно пригласить специалистов. Оценка старого фундамента осуществляется по нескольким параметрам — оптимально выдерживаемым нагрузкам, соответствию параметров запланированного дома, свойствам грунта, техническому состоянию уже существующего фундамента. Монолитно-железобетонный качественный фундамент, даже в случае если его срок эксплуатации превышает тридцать лет, не требует в большинстве случаев реконструкции и является пригодным для строительства нового дома.
Тем не менее, зачастую дома, которые были построены тридцать лет назад, находятся на ветхих фундаментах. По сводкам экспертов, строительство домов в тот период осуществлялось преимущественно типовыми методами, которые далеки от современных. Плюс ко всему, высококачественный бетон являлся дефицитным и большая часть технологий малоэтажного строительства не соблюдалась. Грамотному специалисту, чтобы сказать наверняка, будет фундамент старого дома «жить» или нет, необходимо провести его минимальное исследование.
Разумеется, услуги этого специалиста будущему застройщику обойдутся в определенную сумму, однако при удачном результате застройщик сможет сэкономить на возведении нового фундамента.
Если принято решение о строительстве нового дома на месте старого, необходимо обязательно осуществить проверку документации на землю. Если даже планируется строить дом на том же месте, есть вероятность получить с законом проблемы, ведь земельные участки и дома, построенные или приобретённые до девяностых годов, зачастую не регистрировались. Как утверждают эксперты, с юридической стороны строить дом на месте старого можно исключительно тогда, когда земля признана собственностью застройщика. Даже в случае, если земля и объект были получены по наследству или подарены, с оформлением участка проблем возникнуть не должно.
По словам специалистов, перед возведением дома многие предпочитают не делать официальное разрешение на снос, и осуществляют снос и строительство под видом реконструкции или капитального ремонта. Причиной этому являются сложные пункты в оформлении некоторых вопросов, которые связаны в частности, с подведенными коммуникациями к старому дому и последующими требованиями коммунальных служб для их переподключения.
Оформить строительство дома на месте старого как «капитальный ремонт» или «реконструкцию» можно, однако при этом необходимо поэтапно и крайне внимательно разобраться с поставленными задачами. Понятия целесообразно подменить лишь в строго ограниченных рамках, без превышения параметров разрешенного строительства установленных законом.
Для большинства застройщиков все требования и указания слишком сложны, потому они полностью сносят старые постройки вместе с фундаментом и строят на этом месте новый дом, оформляя обычное разрешение на строительство.
Оформление сноса — еще один этап, на который необходимо обратить внимание перед подготовкой к строительству. Особенность данной процедуры состоит в том, что для начала следует осуществить фактический снос и только после этого с целью составления акта обращаться в БТИ.
Снос старого дома с технической стороны должен осуществляться следующим образом — строение должно сноситься вплоть до уровня земли, в противоположном случае, снос фундамента может влететь «в копеечку» застройщику. Необходимость демонтажа подземной части возникает исключительно тогда, когда строительство дома будет осуществляться на месте старого.
Как залить фундамент под старый дом
Рано или поздно любой фундамент под домом приходится менять или ремонтировать. Дом начинает менять свое положение, могут появиться трещины, а окна и двери заклинивают. Все эти признаки говорят о необходимости ремонта или полной замены фундамента. В данной статье мы постараемся рассказать вам, как правильно залить фундамент под старый дом, не нарушив при этом целостность конструкции. Ведь только грамотно и правильно проделанная работа, даст вам гарантию того, что ваш дом будет прочно стоять еще не одно десятилетие. Однако, чтобы с уверенностью браться за это дело, следует тщательно разобраться со всеми тонкостями этого процесса.
Материал и инструмент необходимый для работы
Для ремонта или замены фундамента не всегда рационально использовать специальную строительную технику, да и подогнать ее к дому без ущерба для других построек и посадок садовых культур тоже бывает проблематично. Поэтому важно знать какой инструмент может вам потребоваться в ходе предстоящих работ и подготовить его заранее:
- Домкраты. Не менее 4 штук. Они могут быть любой конструкции, но предпочтительнее использовать гидравлические. Важно при их выборе учитывать, что им поднимать груз не менее 10 тонн весом, следовательно, они должны быть способны развить достаточное усилие. Если их нет у вас в наличии, то разумнее будет взять их в аренду, чем тратить средства на их приобретение;
- Кувалда, стальной лом или отбойный молоток;
- Клинья различных размеров;
- Временные опоры, в качестве которых можно использовать кирпичи, массивные брусья, прочные доски различной толщины, металлические балки или чурки;
- Щиты из брусьев или досок размером не менее 250 кв. см, которые будут служить основанием для домкратов;
- Стальные пластины толщиной около 5мм. для того, чтобы усилие от штока домкрата равномерно передавалось на нижние венцы строения;
- Бетономешалка. Она потребуется для того, чтобы приготовить цементный раствор. При большом объеме вручную это будет сделать трудно;
- Арматура, толщина которой будет составлять не менее 12мм;
- Материалы для раствора: цемент, щебень и песок. Их количество зависит от величины фундамента;
- Гидроизоляционные материалы.
Порядок выполнения работ и особенности каждого этапа
Замена фундамента или его ремонт не приемлет торопливости и спешки, все должно быть продумано до мелочей. Прежде чем приступить к работе, необходимо выяснить несущую способность грунта и глубину, на которой пролегают грунтовые воды.
Пренебрежительное отношение к этим параметрам приведет тому, что новый фундамент быстро придет в негодность, так как на него будет воздействовать сильное давление промерзлой почвы. Исходя из полученных данных, делается расчет глубины фундамента и особенности его монтажа.
Схема заливки фундамента под дом
Подъем дома с фундамента
Для того, чтобы на этом этапе не возникло проблем, начинать работы нужно с выполнения подпорок под углы дома. Начинают подъем дома с самого просевшего угла. Используя два домкрата, равномерно понимают угол с двух сторон.
Рекомендуется поднимать угол не более, чем на два сантиметра, в противном случае могут возникнуть множественные трещины. Через каждые 5мм. подъема подкладываются бруски, чтобы подстраховать сбой в работе домкрата.
Подъем угла дома с фундамента. 1 — нижний венец сруба, 2 — рычаг из доски, 3 — опора под рычаг, 4 — старый фундамент
- С внешней стороны дома будет располагаться домкрат изнутри выложенная из кирпичей опора. Для этого придется поднять половую доску;
- Домкрат и опору следует устанавливать на максимально близком расстоянии от фундамента, так вы уменьшите нагрузку на рычаг. Под основание домкрата не забудьте выложить площадку из кирпича;
- Рычагом для подъема угла дома может послужить металлический швеллер или брус;
- Медленными движениями рукоятки домкрата начинаем подъем. Здесь главное не допустить сползания внешнего конца рычага с площадки домкрата, поэтому каждые 2-3 качка проверять все ли осталось на своих местах;
- После подъема угла в образовавшийся просвет необходимо подложить подпорки. Их нужно размещать на устойчивых плоскостях.
Далее аналогично поднимаются остальные углы, но высота их подъема должна быть меньше. Длинные стены требуют дополнительных подпорок, для того, чтобы они не провисли. С этого момента дом будет подвешен в воздухе. По понятным причинам к работе по демонтажу старого фундамента следует приступать немедленно, в противном случае из-за проседания грунта дом может вновь опуститься.
Демонтаж старого фундамента
При ремонте фундамента удаляются его части, которые требуют замены. Если возникла необходимость полностью заменить фундамент, нужно удалять отдельные сегменты не превышающие длиной 2 метра. Их демонтируют через один с помощью тяжелой кувалды и стального лома или отбойного молотка. Такая технология обеспечит полную безопасность работ.
Демонтаж старого фундамента
Выкапывание новой траншеи
Траншея выкапывается с наружной стороны дома. Её глубина зависит от состояния грунта и величины дома. Если фундамент нужно подвести и под внутренние стены, то земляные работы усложнятся тем, что количество выкопанной земли увеличится, ведь вам будет необходим свободный доступ к этим стенам.
На дно траншеи для прочности укладывают подушку из песка и мелкого гравия. Для ее наибольшей прочности песок смачивают водой и утрамбовывают обычным деревянным бруском.
Сооружение опалубки
Устанавливают опалубку с внутренней стороны траншеи непосредственно под домом. Для этого используют доски или щиты ДСП. Доски между собой соединяют таким образом, чтобы в местах стыков не было больших щелей, в противном случае раствор будет выходить наружу. Для их крепления используют саморезы по дереву и шуруповерт, также может потребоваться и ножовка.
- Доски толщиной не более 3 сантиметров устанавливаются по краю траншеи и крепятся между собой;
- В местах их соединения устанавливаются металлические стойки для большей прочности всей конструкции. В углах траншеи их установка является обязательной;
- Стойки при помощи тяжелого молотка или кувалды вбиваются в землю. В качестве дополнительного усиления можно использовать деревянные подкосы, которые устанавливаются под острым углом относительно опалубки или стянуть опалубку перемычкой, установленной между двумя противоположными стойками
Варианты усиления опалубки для ленточного фундамента
Важно помнить о том, что верхний край опалубки должен располагаться как можно выше. Это упростит подливание раствора и упростит заделку ниши после удаления опалубки.
Армирование
Для того, чтобы быть уверенным в прочности фундамента, нужно армировать его основание. Для этой цели подойдет стальная проволока, решетка или металлические прутья. Они укладываются на песчано-гравийную подушку и соединяются между собой связыванием либо сваркой.
Засыпка в траншеи щебня — важный этап при строительстве ленточного фундамента. В различных источниках, можно прочитать, что для этого используется щебень различных фракций, но это далеко не так. Крупные фракции использовать не рекомендуется, поскольку это может привести к неравномерному заполнению бетоном образовавшихся пустот. Поэтому более грамотным будет использование щебня мелких фракций, что обеспечит максимальную прочность фундаменту.
Схема армирования фундамента
Заливка фундамента и удаление опалубки
Для заливки фундамента готовится бетон, состоящий из одной части цемента и трех частей песка. В бетономешалке он доводится до нужной консистенции. Полученная смесь заливается в опалубку. При этом важно не забыть об уплотнении смеси.
После чего необходимо дождаться полного его высыхания. Важно помнить о том, что эти работы должны производиться при температуре не ниже +5 градусов и о том, что должна соблюдаться проектная прочность угловых опорных столбов.
Бетон своими руками
Удаление опалубки.
- После того, как бетон полностью высох можно переходить к удалению опалубки. Если не сделать это и оставить опалубку, ее деревянные элементы будут подвергнуты гниению, что, в сою очередь, приведет к преждевременному разрушению фундамента.
- Время, которое отводится на высыхание, зависит от температуры окружающей среды. В среднем на это выделяется от одной до двух недель.
- Начинать демонтаж опалубки нужно с выступающих и угловых элементов. Именно в этих местах бетон высыхает быстрее всего.
- Пока удаляются эти элементы, остальная часть фундамента получит дополнительное время для высыхания и затвердевания.
Удалять опалубку нужно очень аккуратно, в противном случае можно повредить готовый фундамент.
После того, как углы демонтированы, можно переходить к удалению опалубки на основных пролетах. Важно помнить о том, что вовремя удаления опалубки, освободившиеся места засыпаются землей и тщательно утрамбовываются.
Гидроизоляция
Если пренебречь этим этапом, или выполнить его без должного уровня ответственности, можно подвергнуть фундамент воздействию излишней влаги во время дождей, или таяния снега, что неминуемо приведет к его преждевременному разрушению.
Важно правильно выбрать гидроизоляционные материалы и грамотно нанести их на стенки фундамента. Необходимо помнить о том, что гидроизоляционный слой должен быть нанесен без возможных повреждений и разрывов.
Вертикальная гидроизоляция располагается от подошвы фундамента до уровня попадания дождевой влаги. Она выполняет и защиту мест вывода горизонтальной гидроизоляции. При выборе материала должны учитываться свойства грунта. В идеале это пеностирольные плиты или асбестоцементные листы.
Задача горизонтальной гидроизоляции заключается в защите от капиллярной влаги стен дома. Ее располагают между фундаментом и стенами строения. Материалы для горизонтальной гидроизоляции представлены на строительном рынке в широком ассортименте, поэтому их выбор остается за вами.
Опускание дома
После того, как работы по гидроизоляции выполнены, дом можно аккуратно опустить на прежнее место. Для этого очень аккуратно одна за другой равномерно удаляются опорные балки. Главное следить за тем, чтобы дом сел на место плотно без зазоров.
Как видите, при соблюдении необходимых требований и ответственном подходе к работе, произвести ремонт или залить новый фундамент под старый дом возможно и самостоятельно.
Замена фундамента под деревянным домом
Иногда владельцы загородных домов сталкиваются с проблемой оседания фундамента. Это происходит в результате изменений нижнего грунта, строительных работ на земельном участке или в самом доме. Например, надстройка второго или мансардного этажа увеличивает нагрузку на фундамент, и если тот не был рассчитан на такую массу, начнет оседать. Кроме того, к подобным проблемам приводит неправильный монтаж основания, отсутствие качественной тепло- и гидроизоляции.
Чтобы избежать перечисленных выше проблем, важно правильно подобрать материалы, выполнить установку и отделку основания. Какой фундамент подойдет для деревянного дома, читайте здесь. При небольших повреждениях можно провести косметический ремонт или укрепить основание. Но если конструкция уже начала оседать, в основании появились трещины или стены перекосились, нужна полная замена фундамента под домом. Иначе здание скоро разрушится.
В статье мы узнаем, когда действительно нужна замена фундамента под деревянным домом, а когда можно обойтись легким ремонтом. Рассмотрим, как поменять фундамент дома своими руками, если это необходимо.
Виды повреждений фундамента
- Незначительные повреждения включают осыпавшуюся отделку. Эти дефекты можно легко заметить и устранить без проблем. Они не влияют на несущую характеристику конструкции, просто нарушают эстетичность внешнего вида;
- Средние повреждения включают трещины, которые появляются из-за разрушения конструкции и проседания грунта. Наиболее опасными считаются вертикальные трещины и трещины в виде зигзагов;
- Тяжелые повреждения включают большое количество трещин, разломы в основании и перекос стен конструкции. Тогда проводят усиление или полную замену фундамента;
- Неустранимая деформация в основном бывает у старого строения и фундамента. Здесь ремонтировать уже нечего. Нужно полностью разбирать конструкцию и строить новый добротный деревянный дом с соблюдением современных строительных норм и правил.
Как заделать трещины в фундаменте
Трещины в самом начале образования можно легко устранить. Не упускайте момент и не откладывайте ремонт, так как трещины будут разрастаться и увеличиваться. Тогда повреждения из средней степени перерастут в тяжелую. Чтобы определить степень опасности трещин, скорость оседания и характер разрушения фундамента, делают маяки.
На чистую сухую стену фундамента наносят немного шпатлевки, при помощи шпателя проводят ровную линию и делают отметку толщиной до 5 мм. Такой маячок разломается при любом движении поверхности. Вместо шпатлевки также используют гипсовые пластыри или обычную бумагу. Но если бумага намокнет, она уже не предоставит достоверные результаты.
Если оседание временное и не несет угрозы, отметка остается неподвижной. Это означает, что фундамент переместился вместе с грунтом и занял свое место. В этом случае можно провести косметический ремонт трещин. Чтобы устранить дефект, трещину расширяют, очищают и заделывают грунтовкой. Получившийся шов закрепляют цементом.
Усиление и укрепление фундамента
Усиление конструкции используют, если присутствует деформация, но грунт стабилен. Кроме того, фундамент нужно укреплять, если планируется надстройка еще одного этажа. Укрепление поможет основанию справиться и перераспределить увеличенную нагрузку. Тогда конструкция не будет разрушаться и оседать. Усиление включает следующие действия:
- По периметру основания делают траншею. Поверхность очищают от земли, грязи, мусора и пыли;
- Сверлят отверстия, диаметр которых должен быть больше арматуры на 1 мм. В отверстия забивают арматуру;
- Делают армированный пояс. К установленным кускам в нескольких местах арматуру приваривают, а в остальных закрепляют при помощи проволоки;
- Устанавливают опалубку и заливают бетонную смесь. После того, как она застынет, опалубку снимают. Затем конструкцию оставляют сохнуть еще на две-три недели. На время сушки поверхность накрывают пленкой и периодически поливают водой.
После монтажа делают гидроизоляцию и дренажную систему. Для этого по периметру фундамента в промежутке 70-100 сантиметров нужно вырыть траншею шириной в 20-30 сантиметров. Глубина траншеи должна быть не ниже уровня заливки бетона. На дно кладут геотекстиль с нахлестом на стены. Сверху засыпают гравий и устанавливают дренажную трубу. Угол наклона трубы составляет 5 мм на 1 м.
Трубу сверху засыпают гравием, выступающие края геотекстиля заворачивают и утрамбовывают землей. Дренажная труба в дальнейшем будет собирать воду и отводить от дома в яму или специальный колодец. Для усиления гидроизоляции можно покрыть наружные стены фундамента защитными растворами, штукатуркой, битумной мастикой или грунтовкой и жидкой резиной.
Гидроизоляцию можно сделать и до монтажа фундамента. Для этого на дно котлована и опалубки укладывают рубероид, стыки между материалами промазывают битумной мастикой. Качественная гидроизоляция предотвратит появление трещин и перекос стен. Кроме того, без должной защиты в подвале и на первом этаже будет холодно и сыро.
В завершении работ вокруг дома и фундамента делают отмостки для отведения воды от строения. Они не допустят затопления подвала и здания. Отмостки представляют горизонтальную полосу шириной 60-120 сантиметров, которая идет по периметру дома под небольшим уклоном. Дорожку делают из бетона, щебня, тротуарной плитки или каменной брусчатки.
Частичная и полная замена фундамента
К замене фундамента прибегают при серьезных дефектах и разрушении конструкции. При частичной замене и косметическом ремонте разбирают часть конструкции, убирают деформированный элемент и вставляют новый. Такой демонтаж можно выполнить самостоятельно, однако он подходит далеко не для каждого вида основания. Так, например, железобетонный ленточный фундамент или монолитную плиту частично разобрать нельзя.
Для частичного демонтажа тоже требуется поднятие дома и применение спецтехники. Поэтому стоимость работ снизится не существенно по сравнению с полной разборкой фундамента. При этом частичная замена снижает прочность и уменьшает эксплуатационный срок основания. Кроме того, она нарушает целостность строения. Поэтому эксперты рекомендуют прибегать к методу полной замены фундамента.
Полная замена основания — сложная работа, которую трудно выполнить своими силами. Она включают подъем и спуск дома, демонтаж старого и установку нового основания. Давайте рассмотрим, как правильно поднять строение и как заменить свой фундамент под деревянным домом.
Технология поднятия деревянного дома
Чтобы поднять дом из бруса или бревна, потребуется не менее четырех домкратов грузоподъемностью каждый по 10 тонн. Перед началом работ проверьте и оцените углы строения. Важно, чтобы сруб не развалился при перемещении. Из дома убирают оконные и дверные рамы, вытаскивают мебель и другие предметы. Важно оставить помещение пустым. Чтобы не пострадала кровля, от перекрытий отделяют дымоход.
Вокруг дома делают траншею, чтобы упростить доступ к фундаменту. Домкраты устанавливают вдоль длинных стен дома на расстоянии 0,5 метра от углов строения. Под каждый домкрат делают прочную площадку с параметрами 50х50 сантиметров. Основания можно заглубить, чтобы оборудование не соскальзывало.
В углах дома и местах пересечения стен оборудуют временные опоры. В качестве материалов используют брус, бревна или кирпич. Сруб поднимают одновременно с опорой на нижний венец бревен. Чтобы нижний венец не прогибался, его стягивают стальным обручем. Либо при поднятии в точке изгиба используют еще один домкрат.
Первый подъем не должен превышать двух сантиметров. Конструкцию устанавливают на временные опоры, затем дом поднимают еще на 1,5-2 сантиметра. Таким образом, постепенно поднимают сруб до 10-15 сантиметров и надежно закрепляют на временных опорах.
Как демонтировать старый и установить новый фундамент
Чтобы разобрать фундамент из цементного раствора или бутовых материалов, в швы основания забивают деревянные клинья. Для работы вам понадобится перфоратор, кувалда, лом, молотки и другие инструменты. Демонтировать конструкцию нужно до грунта.
После демонтажа старого фундамента приступают к установке нового. Пространство расчищают, делают подушку из гравия и песка, устанавливают опалубку и армированную решетку. Опалубку заливают бетоном и сверху укладывают в несколько слоев гидроизоляционный материал. Для этого хорошо подойдет рубероид. Во время работ позаботьтесь о нишах для домкратов, чтобы безопасно спустить дом.
Сруб опускают плавно и постепенно также по 1,5-2 сантиметра. После этого проводят отделку фундамента, которая включает обустройство гидроизоляции и утепление, облицовку, дренаж и отмостки. Ниши под домкраты заделывают кирпичом.
Замена старого фундамента, поднятие и спуск дома, установка нового основания — трудоемкий и опасный процесс. Важно провести качественную работу и соблюдать технику безопасности. Чтобы получить надежный и прочный фундамент, избежать проблем во время строительных работ, обращайтесь к профессионалам!
Мастера компании “МариСруб” качественно и быстро заменят фундамент, установят новое основание под деревянный дом, подберут материалы и проведут отделку. Выполняем гидроизоляцию и утепление, организуем систему дренажа и отмостков. В результате фундамент прослужит долгое время!
Как присоединить новый фундамент к старому
Больше половины владельцев загородных домов рано или поздно сталкиваются с необходимостью расширения площади своего жилища. Естественно, это сделать проще всего на стадии проектирования постройки, но в это время, как всегда, ограниченный бюджет строительства не позволяет получить большую площадь. Как поступить, если вам достался жилой дом, а вы к нему хотите возвести пристройку? Начинать рекомендуется с самого ответственного этапа – соединения нового фундамента для пристройки к старому. Давайте разберемся, какой фундамент заливать для пристройки, и как правильно объединить основание дома и фундамент пристраиваемого модуля.
Содержание:
- Необходимость стыковки двух фундаментов
- Особенности соединения старого и нового фундамента
- Методы соединения двух фундаментов
Необходимость стыковки двух фундаментов
У владельцев домов нередко возникает потребность в увеличении жилого помещения. Удобным и практичным вариантом расширения недвижимости является пристройка блочных модулей, таких как веранда. Подобные помещения являются открытыми, поэтому время здесь можно проводить исключительно в теплое время года.
Перед строительством модуля необходимо во внимание принять, что пристройка к дому возможна только при соблюдении перечня условий: получение соответствующих разрешительных документов на возведение новых конструкций, выдерживание всех допустимых расстояний до соседних домов и участков, обеспечение независимой осадки всех элементов дома относительно друг друга.
Как и любой строительный процесс, постройку веранды следует начинать с разработки проекта. Данный модуль около дома необходимо располагать таким способом, чтобы вы из неё могли попасть в основное помещение, поэтому веранду принято строить с торца дома или около главного входа.
При всей простоте конструкции пристройку следует выполнить качественно и грамотно, и одной из первых проблем, которая возникает вместе с этим, считается устройство фундамента под постройку. Лучшим из решений при возведении основания под пристройку рядом с домом считается объединение фундаментов. Иначе в стенах могут появиться трещины, начнется просадка пола и прочие неприятности.
Особенности соединения старого и нового фундамента
Чтобы понять, как правильно возвести фундамент для пристройки, следует узнать, как выполнен фундамент под домом и какой он. Если фундамент ленточный, то нужно знать его ширину, если столбчатый, то — габаритные размеры столбов, а также обязательно его глубину. Специалисты настоятельно советуют воздержаться от строения фундамента пристройки, который отличим от основания дома. Таким образом, если ваш дом располагается на монолитной железобетонной ленте, лучше не экономить и не возводить столбчатое основание для пристройки.
Суть в том, что разные типы фундаментов с грунтами взаимодействуют по-разному, соответственно, у них отличается и усадка. Поэтому, чтобы не хотите рисковать, лучше ставку делать на одинаковые основания. Глубина фундамента пристройки должна совпадать с глубиной фундамента для дома — это позволяет избежать перекосов. Глубину замерить достаточно просто. Чтобы измерить ширину, возьмите прут из металла и согните его под прямым углом.
После этого держите согнутую часть в горизонтальном положении в руке и продевайте под фундаментом. Поворачиваем так, чтобы с противоположной стороны крюк зацепился. Дальше сделайте на пруте отметку и достаньте его. По засечке можете измерять ширину базы. К тому же фундамент под блочный модуль должен быть связанным с уже существующим, потому что новые стены в противном случае спустя некоторое время отойдут от старого строения. И это провоцирует формирование щелей и перекосов.
Важным моментом, на который нужно обратить внимание, если вы собираетесь связать между собой фундаменты, является то, что в весеннее время будет происходить снижение несущей способности почвы. В результате этого увеличивается его влажность. Здание, что построено на новом фундаменте, весной даст дополнительную усадку.
Учитывая тот факт, что старая и новая постройки могут иметь в весе значительную разницу, стоит понимать, что проседание оснований происходить будет неравномерно. Поэтому для связки фундаментов между ними следует выждать один сезон перед работой и предусмотреть технологический разрыв. Такой разрыв, как правило, представляет из себя промежуток, что имеет размер примерно 20 — 40 сантиметров, в котором размещаются куски арматурных стержней, которые выступают из фундаментов.
Для расширения фундамента применяют обыкновенный бетонный раствор или железобетон. Чтобы старая и новая части фундамента соединились между собой прочно и образовали монолитную конструкцию, перед заливкой нового основания бетоном, необходимо провести усиление фундаментов: сварить арматуру этих частей фундамента или в старое основание засверлить арматурные стержни.
Методы соединения двух фундаментов
Связку двух фундаментов можно выполнять, исходя из одного из двух решений: возведение фундамента пристройки отдельно или жесткое объединение его с основанием жилого дома. При выборе определенного решения рекомендуется отталкиваться от тяжести пристраиваемого модуля и качественных показателей почвы на участке. Если она равномерная, и построенный дом не дал со временем существенную усадку, вы можете объединить в единую конструкцию фундамент здания и основание пристройки. В противном случае следует задуматься над постройкой отдельного фундамента, который с основанием дома будет контактировать через деформационный шов.
Жесткое соединение основания дома и пристройки
При постройке дома своими руками сложнее всего выполнить полноценное жесткое соединение, чтобы получилась единая конструкция жилой дом-пристройка. Как правило, подобное решение актуально для ситуации, когда на участке слабопучинистый или непучинистый грунт (когда можно спрогнозировать осадку нового фундамента), а также в случае, когда планируется возводить двух- и больше этажную пристройку с домом под одной крышей. После проведения работы получится единая конструкция.
Соединение «лента-лента» между собой двух ленточных фундаментов своими руками осуществляют таким образом:
- Сначала нужно откопать фундамент на глубину основания жилого дома, длина траншеи должна составлять порядка 1,5-2 метров. Откапывать следует не всю сторона, а только её часть, при этом обустраивая песчаную подушку.
- Пробурите в основании дома отверстия, что имеют диаметр равный диаметру арматуры. Для средней части ленты отверстие бурят на глубину ¾ ширины ленточного фундамента в шахматном порядке и для угловых частей — на 0,5 метра.
- В отверстия, что пробурены на ¾ ширины ленты, нужно вбивать арматуру с продольной прорезью, куда вставляют расклинивающий вкладыш, к примеру, из древесины. В проделанные отверстия длиной полметра вбейте арматуру 14 миллиметров с периодическим профилем.
- Далее занимаются формированием каркаса будущего фундамента, применяя в качестве элементов нового основания выпуски вбитой арматуры. Для стыковки следующих частей основания делают выпуски, что имеют длину 30-40 сантиметров, которые свариваются впоследствии.
Жесткое соединение для незамкнутого контура формируется аналогичным образом, только арматуру вбивают несколько иначе и её на единицу площади используется больше в местах контакта двух оснований.
Жесткое соединение «плита-плита» плитного фундамента и основания под пристройку можно сделать при условии, если фундамент имеет большую толщину (от 400 миллиметров), или при наличии в основании жилого дома от цокольной части выступов плиты. Как правило, подобные выступы оставляют при возведении фундамента для постройки из газобетона. Основание при этом должно выступать хотя бы на 30 сантиметров, что позволяет оголить арматуру плиты и после этого приварить ее к каркасу нового плитного фундамента.
В случае большого различия в весе нового и старого зданий, к примеру, пристраивается к дому легкая веранда, уровень их усадки будет существенно отличаться. Поэтому не рекомендуется жестко связывать фундаменты этих сооружений. В этом случае вам стоит обратить внимание на возведение отдельного основания под пристройку.
Отдельное основание и деформационный шов
Самым простым и от того наиболее распространенным вариантом заложения фундамента для пристройки считается возведение отдельного основания, что размещается в непосредственной близости от основания дома. В этом случае надежнее всего работать по замкнутой схеме, когда вы возводите возле дома полноценный железобетонный ростверк. Между двумя фундаментами гидроизоляция выполняется посредством укладки листов рубероида.
Также вы можете использовать теплоизоляционный материал или паклю. Суть метода проста – создать слой, позволяющий новому основанию сыграть при осадке, при этом не повреждая фундамент дома. При расчетах соединения оснований посредством деформационного шва принято ориентироваться на показатели почвенной смеси, а также потенциальные нагрузки от пристройки на участок под ее основанием.
Расчет основания проводят таким же способом, как и при возведении фундамента ленточного заглубленного или мелкозаглубленного. Перед тем, как сделать фундамент, нужно усчитать поправку на будущую усадку, которую реализуют посредством закладки нового основания немного выше старого. Новая конструкция со временем даст осадку на глубину основания жилого дома. Для сооружения каркасной пристройки применяют столбчатый фундамент, благодаря малому весу конструкции.
Ещё один вариант – пристройку поставить на подушку из бетона. Они легко отливают по форме непосредственно на месте. Готовые сваи пропитайте предварительно мастикой, гидроизоляционным материалом или прочими пропитками для защиты, после этого их устанавливают в форму и заливают бетоном.
Столбы расставляют друг от друга на расстоянии приблизительно от 1 до 1,5 метра, зависимо от габаритных размеров и веса пристраиваемого модуля. Определяются высотой, на которой вы будете располагать пол, подрезают их до определенного размера. Далее к ним крепится обвязка здания. Уже через два дня вы можете начинать строительство, что значительно сокращает сроки рабочего процесса.
Идеальный вариант соединения фундаментов
Уже на этапе возведения дома следует задуматься над тем, что через определенное время вам захочется свои домашние владения расширить. Гораздо проще фундамент для пристройки заложить именно на этой стадии. Это и есть идеальная технология фундамента. Подобный подход позволит создать жесткую конструкцию, и вам не придется думать о деформационных швах и других конструктивных решениях.
Пустующую тем временем площадку вы можете прикрыть настилами — временными конструкциями. От такого подхода хорошо гидроизолированному фундаменту не будет ничего. К тому же за это время основание займет самое прочное положение и уменьшит риски осадки при строительстве надземной части пристройки.
Таким образом, нередко возникает ситуация, когда рядом с домом требуется воздвигнуть пристройку или новое здание. При присоединении нового фундамента к старому необходимо новой части обязательно дать время хорошо затвердеть. От стадии проектирования фундамента и его закладки до возведения стен в идеале должен пройти хотя бы год. При этом необходимо во внимание принимать такие факторы, как рельеф участка, тип грунта, вес строения и прочие особенности.
Как заменить фундамент под кирпичным домом
Качество фундамента напрямую определяет длительность эксплуатации всего здания. Поэтому его строительству следует уделить особое внимание. Однако, если со временем, фундамент нуждается в реставрации или замене, то лучше выполнить это до того, как начнут разрушаться стены дома и его отделка. Об особенностях замены фундамента под кирпичным домом, рассмотрим далее.
Оглавление:
- Причины замены фундамента под кирпичным домом
- Признаки и необходимость замены фундамента под домом
- Как заменить фундамент под кирпичным домом: замена свайного фундамента
- Замена фундамента под домом цена и технология выполнения работ
Причины замены фундамента под кирпичным домом
Существует множество причин, которые являются следствием замены фундамента под кирпичным домом. Предлагаем подробнее с ними познакомиться:
1. Технологические ошибки строительства.
Самая распространенная причина замены фундаментов. На этапе проектировки дома, делаются расчеты по типу фундамента, глубине его заложения, материалам, из которых он будет выполнен и т.д. Рекомендуется доверять этот процесс специалистам, так как при самостоятельном его проведении, существует риск неправильного определения толщины фундамента, а как следствие, это приводит к тому, что основание не способно выдерживать нагрузку от дома и он начинает проседать. Кроме того, также довольно важными являются такие факторы как погода, во время которой производилась заливка фундамента. Она ни в коем случае не должна быть влажной. Температурный режим должен составлять от +5 до +25 градусов тепла.
Рекомендуется заливать фундамент исключительно бетонным раствором, приготовленным на заводе. В таком случае, снижается риск его подверженности влаге. Добавление пластификаторов делает раствор более гидрофобным и пластичным. Соблюдение всех тонкостей строительства фундамента позволит получить надежное основание, которое прослужит под кирпичным домом более ста лет.
2. Климатические и экологические изменения местности.
Даже после правильно проведенных подсчетов, случается так, что подземные воды изменяют глубину их заложения и поднимаются выше. Вследствии этого, начинается процесс пучения грунта. Данные действия приводят к тому, что разрушается целостность фундамента, в нем появляются трещины, через которые влага попадает как в само здание, так и в фундамент, разрушая его еще больше. В таком случае, также требуется срочная замена фундамента.
3. Временные изменения.
Как известно, у любого материала имеется свой срок действия, случается, что на ранее возведенном фундаменте, начинают строительство нового дома. При этом, через несколько десятков лет, срок эксплуатации фундамента подходит к концу, а дом — все еще может эксплуатироваться. В таком случае, гораздо дешевле заменить только фундамент, нежели сносить дом и перестраивать его заново.
4. Дополнительные строительные работы.
Планировка без участия архитекторской службы, достраивание пристроек, мансард, вторых этажей — все эти действия приводят к тому, что нагрузка на фундамент значительно увеличивается, и он не может выдерживать вес здания. В таком случае, рекомендуется провести работы по дополнительному расширению фундамента или по его замене.
Признаки и необходимость замены фундамента под домом
Прежде всего, необходимость замены или реставрации фундамента, определяется наличием у основания стен — трещин или впадин. Неравномерное или равномерное проседание дома также является свидетельством того, что имеются неполадки с фундаментом.
Существуют ситуации, когда в процессе усадки дома на нем появляется несколько трещин. Иногда, достаточно их замаскировать небольшим ремонтом и все проблемы решаются сами собой. В другом случае, необходимо полностью реставрировать или заменить фундамент под кирпичным домом.
Для проверки прогресса трещины следует наклеить на ее поверхность маркер из бумаги или гипса и поставить на нем отметки. Если по истечению десяти дней с момента приклеивания маркера, имеются какие-то изменения, то причина трещины — не банальная усадка, а проблемы с фундаментом дома. Если же лента не прогрессирует, по истечению указанного срока, достаточно всего лишь разбить несколько кирпичей и установить из в трещину, замазав ее бетонным раствором и покрасив или отделав в соотношении с фасадом здания.
Второй вариант предполагает расширение трещины, для устранения которого необходимо осмотреть фундамент, и возможно его заменить. Существует несколько разновидностей фундамента, которые поддаются ремонту своими руками. Это прежде всего ленточный и столбчатый его варианты. Монолитный фундамент заменить трудно, так как для этого, следует полностью поднять дом, и залить новую плиту. Хотя, если дом, выполнен из дерева, то ремонт монолитного фундамента вполне выполним, при наличии специального оборудования.
Замена фундамента — это строительный процесс, который актуален в том случае, когда фундамент, по каким-то причинам становится непригодным для дальнейшего использования. Существует два варианта замены фундамента:
- полная;
- частичная.
Первый вариант предполагает полную замену старого и строительство нового фундамента. Во втором варианте, участки, которые являются целостными — оставляются, заменяются только полностью разрушенные места на фундаменте. Частичная замена более распространена из-за более доступной ее стоимости и легкости выполнения работ. Чтобы целиком заменить фундамент, потребуется наличие специальной техники, для понятия всего дома.
Для разгрузки фундамента и его замены на новый, следует предусмотреть наличие опор, которые будут сохранять дому устойчивость. Чаще всего, в их качестве используются временные стулья из дерева. Они устанавливаются перпендикулярно по отношению к фундаменту. Для фиксации строения используются столбы из камня, которые устанавливаются под стенами дома. С их помощью нагрузка от дома передается на поверхность земли. Возможен вариант применения раскосов. С их помощью удерживается цокольная стена, и нагрузка передается на поверхность почвы в угловом положении.
Перед началом замены фундамента на поверхности стен производится монтаж маяков. Они помогут предотвратить деформацию стен во время поднятия дома. После монтажа маяков начинается рытье котлована, глубина которого должна быть больше, глубины на которой заложен фундамент. Учтите, что укладка нового фундамента осуществляется постепенно, по участках. Длина каждого из них не должна превышать двух метров.
В тот момент когда производится углубление основания, для поддержки дома используют элементы в виде подкосов. Далее производится подкапывание фундамента и его очищение от почвы. Для укрепления стен углубления используются доски, на которых должны быть установлены распорки. Для сшивания старой кладки с новой, используйте арматурные прутья и цементный раствор. После того, как фундамент будет сшит и залит на одном из участков, можно переходить к выполнению работ на следующем. Помните, что данный процесс является поэтапным и не выполняется за один день. Если не подождать нужное время для схватывания бетонного раствора, то существует риск разрушения не только старого и нового фундамента, но и всего дома.
Как заменить фундамент под кирпичным домом: замена свайного фундамента
Предлагаем ознакомиться с особенностями выполнения замены старого фундамента под домом на сваи. Для самостоятельного выполнения данных работ требуется особый профессионализм и навыки работы со специальным оборудованием.
В случае полного разрушения старого фундамента, следует процесс его замены на новый. Для того, чтобы влага окончательно не разрушила ваш дом, рекомендуем все работы провести как можно быстрее, и тем более не откладывать их на год вперед. Существует три стадии реставрации фундамента:
- усиление;
- восстановление;
- замена.
Самой легкой является замена фундамента, который основывается на винтовых сваях. Длительность эксплуатации такого фундамента составляет около 70-ти лет. Чаще всего, уже после окончания данного срока, производится замена свай. Учтите, что в таком случае производится перенос дома с одного места на другое. Каждая из несущих частей должна быть обвязана с помощью ригеля. Перед началом работ, проверяется качество соединений и несущих стен дома.
Замена фундамента под каркасным домом основывается на сохранении здания в максимально целостном состоянии и минимальное его разрушение. Так как работы сопровождаются поднятием или переносом дома. Для выполнения работ потребуется наличие специализированной техники, строители, которые занимаются данным вопросом, выполняют все работы достаточно быстро.
Кроме того, нужда выносить из дома мебель или вещи, отсутствует. Профессионалы выполняют все работы высококачественно и с особой аккуратностью. Если же дом остается на прежнем месте, то следует предусмотреть систему ригелей, которые будут удерживать здание.
Работы начинаются с демонтажа старого фундамента. Для этих целей используется грубая физическая или автоматизированная сила. Если работы проводятся вручную, то по ходу их выполнения потребуется наличие отбойных молотков и перфоратора. С их помощью удастся разбить бетонную поверхность и демонтировать фундамент.
Далее производится вычищение котлована, его грунтовка, установка опалубки и заливка нового, более прочного основания. Специальная техника и ригельные крепежи помогут установить здание на новый фундамент.
Замена фундамента под домом цена и технология выполнения работ
Для предотвращения разрушения ленточного фундамента прежде всего проводятся меры по его укреплению. Для этого, следует выкопать траншею по всему периметру старого фундамента. При этом, ширина траншеи составляет около 40-50 см, а глубина приблизительно 55 см. Далее, на данном участке обустраивается дренажная система. Сначала насыпается песок, а затем щебенки, при этом, слой песка тщательно утрамбовывается.
Дополнительно расширенные участки фундамента способны равномерно распределить нагрузку от здания. Для анкеризации только обустроенных участков фундамента используют сквозные анкера. Старый фундамент соединяется с новыми при помощи арматурных прутьев и сварки.
Далее в траншею устанавливается арматурная сетка или каркас, которые заливаются бетонным раствором.
Совет: Работы следует проводить в теплое время года. Повышенная влажность или морозная температура являются недопустимыми.
Важно во время заливки использовать вибратор по бетону, именно с его помощью удастся добиться прочного монолитного основания, которое примет нагрузку от фундамента.
Помните, что главным принципом ремонта фундамента кирпичного дома является тот факт, что после выполнения работ, дом должен остаться невредимым. Дальнейшая деформация фундамента или усадка дома являются недопустимыми.
Учтите, что обустройство подкопа под фундаментом дома из кирпича или из камня — недопустимо. Фундамент укрепляется только посредством его расширения. При этом, более надежным является расширение фундамента с двух сторон, как с внутренней, так и с наружной.
При этом, траншея, которая роется по периметру фундамента должна иметь уклон в одну сторону, приблизительно на пятьдесят градусов. Ширина траншеи, после ее сужения должна составить минимум полметра. Затем производятся работы по зачищению фундамента от осыпающегося рыхлого слоя.
Далее старый фундамент необходимо обработать грунтом глубокого проникновения. С его помощью удается повысить антисептичность покрытия, при этом укрепив слой и повысив его адгезию с другими материалами.
Следующий этап — установка анкерных крепежей. Работы выполняются по всей поверхности фундамента, интервал между анкерами от 50 до 100 см. В анкерах будет устанавливаться арматура, которая обеспечит прочное соединение старого и нового типов фундамента. При реставрации каменного или кирпичного фундамента, арматура устанавливается непосредственно между камнями.
Горизонтальное соединение арматуры между собой осуществляется сварочным аппаратом. Подготовленная траншея заливается с помощью бетонного раствора, при этом, его состав определяют индивидуальные особенности здания, уровень разрушения фундамента. При незначительном разрушении, достаточно использовать одну часть цемента и три части песка, соединенные между собой водой. При более существенных разрушениях, рекомендуем увеличить количество цемента до соотношения один к одному.
Для того, чтобы раствор стал более пластичным и не подвергался воздействию влаги, добавьте в него специальные пластификаторы. После заливки траншеи, рекомендуется периодически ее увлажнять водой, чтобы избежать растрескивания. После затвердения бетона, он гидроизолируется битумной мастикой или проникающей гидроизоляцией. После этого, фундамент засыпают почвой и хорошо утрамбовывают. С помощью такого фундамента удается не только предотвратить разрушение старого основания под домом, но и удается построить еще один дополнительный этаж в кирпичном доме.
-: Урок 2, дом
Урок 2, дом
ВВОДНОЕ ЧТЕНИЕ И РАЗГОВОР
Дом, милый дом. Неважно что
Ваш дом похож на загородный особняк, более скромный отдельно стоящий или сблокированный
дом, квартира в многоквартирном доме или даже комната в коммунальной квартире. Во всяком случае, это
это место, куда вы когда-то переезжаете и начинаете обставлять и украшать его
свой вкус. Он становится вашим вторым «эго».
Ваше второе «эго» очень велико и
тревожно, если у вас есть дом.Места хватит на все: зал,
кухня с прилегающей столовой, гостиная или холл, пара
спальни и туалеты (кладовые), туалет и ванная. Вы можете идти медленно
вокруг дома думает, что еще можно сделать, чтобы отремонтировать его. В зале ты
Бросьте взгляд на вешалку и комод для обуви. Наверное,
здесь ничего менять не нужно.
Заходите на кухню: кухонная мебель,
посуда, холодильник (холодильник) с морозильной камерой, сушилка для посуды,
электрическая или газовая плита с духовкой.Может, вытяжка нужна?
Прекрасная столовая. Большая столовая
стол со стульями по центру, шкаф с чайными и столовыми сервизами. Там
достаточно места для хранения всех столовых приборов и посуды. Вы хорошо знаете, где
дела идут.
Просторная гостиная — сердце
дом. Это место, где вы можете увидеть все, что вам нужно.
семья. Они приходят вечером посидеть за журнальным столиком в мягком
кресла и диван.Вы смотрите на навесные шкафы, фаршированные фарфором, хрусталем
и книги. Оставлено место под стереосистему и телевизор. Камин и
комнатные растения делают гостиную по-настоящему уютной.
Но ваша спальня — это ваша личная зона
большинство спален одинаковы: односпальная или двуспальная кровать, шкаф для одежды, один или два
прикроватные тумбочки и туалетный столик.
Заглянешь в ванную: раковина, горячая
и холодные краны и ванна. В туалете не на что смотреть, кроме
спустить унитаз.
Вы вполне довольны тем, что имеете
видел, но сомнение по-прежнему беспокоит: «Есть что изменить?» Да! В
стены комнат должны быть оклеены, а в ванной и туалете выложены плиткой! Вместо
из линолеума должен быть паркет. Вместо узорчатых штор это
Лучше ставить более темные однотонные, чтобы на них не была видна грязь. Ты сделаешь
это все, но сомнения не покидают вас. Затем вы начинаете перемещать мебель
в спальне, потому что туалетный столик блокирует свет.Вы
готов вздохнуть с облегчением, но … вдруг обнаруживаю, что салон тоже
забиты мебелью.
Живущие в однокомнатной или двухкомнатной
квартир может быть жалко тех, кто живет в домах. У них нет таких
проблемы. При этом у них много привилегий: центральное отопление,
проточная вода, мусоропровод и … приятные соседи, которые любят слушать музыку в
полночь. Владельцы малогабаритных квартир рады маленьким проблемам и любят
их дома не меньше, чем у тех, кто живет в трехэтажных дворцах.Милый дом
дом.
1. К какой категории собственников относится ваша семья?
принадлежать?
2. Скажите, что еще можно увидеть В холле
кухня, столовая, холл, спальня.
3. Посмотрите план квартиры и решите
как бы вы это устроили. Обсуди с одноклассниками, чему бы ты купил
обставить его. Воспользуйтесь следующими фразами:
Давай … в
средний
Насчет того, чтобы поставить… в
дальний конец комнаты
Что вы думаете о … в
правый угол по …
Думаю, нам следует … в
левый угол …
Давайте … на
правый
Возможно, лучше всего было бы …
левый
Все ставят … около
Ну, не могли бы мы … около
Почему бы нам … (просто)
напротив
4. У вас есть своя комната? Здесь
что-нибудь особенное в этом?
○ ТЕКСТ
Клара в доме Денхэмс.
(Отрывок из книги Маргарет Драббл
«Золотой Иерусалим». Сокращенный)
Дом Денхэмов был двухквартирным. Это
было большое, высокое, четырехэтажное здание на одном из крутых склонов
Хайгейт. Перед домом был большой мощеный двор. это было
отделены от тротуара высоким забором из кованого железа, 1 воротами
из которых стояли открытые.
Дверь дома Денхэмов была окрашена
черный, и он был сплошным и обшитым панелями, 2 в центре посередине
На панели была изображена голова льва с медным кольцом во рту.Также был
звонок, и Клара выбрала звонок. Дверь открыл худой, коричневый, лысеющий,
моложавый мужчина.
«Я пришла к Клелии, — сказала Клара.
стоя на пороге. Мужчина нервно сглотнул, кивнул и сказал:
«Клелия, о да, Клелия, минутку, я пойду за ней» 3
И он исчез. Клара, без приглашения,
подумала, что она может вмешаться, поэтому она и сделала. Зал, в который она вошла
вовсе не холл, а большая и очень высокая комната с дверями, ведущими в нее.
в большинстве направлений, и он был так полон неожиданностей, что она нашла это
трудно понять, где искать в первую очередь.
Пол выложен плиткой, диагональные квадраты
серый и белый мрамор, а стены были так густо покрыты картинами и
глядя в очки, было трудно сказать, оклеены ли они обоями и как, но
общий тон и впечатление были темно-фиолетовыми и красными. В дальнем конце
в зале был мраморный камин, а под ним — большой горшок с умирающими
цветы. Еще, как она смутно отметила, в углу пианино и
на окнах были ставни, которых она никогда не видела в Англии.
Через некоторое время появилась Клелия из одного из
двери в дальнем конце зала.
«Ну, я пришла», — сказала Клара.
— Понятно, — сказала Клелия. ‘Я рад, что вы
пришел. Пойдем в мою комнату.
‘Кто это меня впустил?’ сказала Клара,
вслед за Клелией покорно поднимается по лестнице на второй этаж.
— Это был Мартин, — сказала Клелия. ‘Он
довольно мило, не правда ли? Клара не могла придумать никакой схемы, в которой
мужчину, которого она только что видела, можно было назвать прекрасным, но она
мгновенно изобрел один.4
«Да, — сказала она.
— А это, — сказала Клелия, внезапно бросив
откройте высокую белую дверь, «это моя комната».
И она сказала это с такой гордостью и такой
показать, что Клара вовсе не чувствовала себя обязанной скрывать изумление. А также
это было по любым меркам потрясающе.
Это была высокая квадратная комната, обращенная к
задняя часть дома и сада. Функция комнаты для него заключалась в следующем:
все, спальня была почти скрыта.5 Клара, когда она пристально смотрела, могла
Представьте себе кровать, почти потерянную под серо-розовым покрывалом в цветочек, груду
книг и большой наполовину раскрашенный холст. Было много книг в
комната; одна стена была увешана ими, и они лежали кучей на стульях и на
пол. Фотографии, открытки и письма были наколоты и наклеены.
столы и стены, и среди этих более взрослых украшений был также
большое количество тщательно расставленных старинных игрушек.Клара была потрясена и
заколдованная, она никогда в жизни не видела ничего подобного.
Она пришла к мысли, что один из
самой очаровательной чертой комнаты Клелии было ощущение долгой детской
ассоциаций.6 Объекты детства были не только прекрасны сами по себе, они
были связью с неким прошлым и приятно вспоминанным временем.
Они пробыли в спальне полчаса
или около того, говорить, смотреть на вещи, говорить.
— Думаю, пора чай, — сказала Клелия.«Я думаю, нам лучше спуститься».
Когда они подошли к гостиной,
там были только миссис Денхэм и Мартин.
— Это Клара, мама, — сказала Клелия.
— Да, Клара, — сказала миссис Денхэм. Клелия сказала
мне о тебе. Сядь, выпей чашку чая. Клара, ты будешь молока или
лимон?’
— Лимон, пожалуйста, — сказала Клара. И как она
размешала чашку чая и отпила, она потеряла след разговора
полностью, настолько она была поглощена визуальным аспектом сцены, представленной
ее: 7 Она не знала, куда в первую очередь смотреть, такими ослепительными и удивительными были
объекты перед ней.
Это была большая, высокая, длинная комната, и поэтому
полный мебели, зеркал, картин, книг, люстр и
завесы и преломленные углы света, которые можно было увидеть с первого взгляда
никак не оценить его размеры.8 Казалось, что в нем было много ниш и углов, 9
хотя сама комната представляла собой простой прямоугольник: рыба плавала в чаше с золотой рыбкой на
сверху книжного шкафа, а на небольших пьедесталах кое-где стояли цветы. Над
мраморная каминная полка представляла собой огромное овальное зеркало с украшающим его орлом.В
пол был деревянным и полированным, но большую часть его покрывала большая,
цветной ковер с замысловатым узором.
На одной стене висела большая картина
классический, мифологический характер: на другой стене была такая же большая картина
бледно-желтые и бежевые линии. Третья стена была полностью увешана книгами, и
стена, выходившая на сад, была не стеной, а окном, сильно
окутаны занавесками из разных тканей и плотностей.10 Клара была
удивлен; в своем опыте она могла сравнить комнату ни с чем.Миссис денхэм
сама была подходящим обитателем для такой комнаты.11 Она говорила о книгах, начиная с
что Клара в своей наблюдательной дымке могла услышать: 12 о некоторых книгах, которые она
было, ах да, что это было за слово, обзор? Значит, критик? Нет, не критик. А
писатель, тогда, возможно, и Клара, в поисках помощи, направила ее превосходно
видение отдаленных названий книг на полках13 позади Мартина
голова. И помощь была скоро, потому что был целый ряд как-то знакомых
книги, а имя на обороте, она могла просто расшифровать, было Кандида
что нибудь.14 Да, конечно, Кандида Грей, имя, которое она знала
столько лет, сколько она знала такие имена. Во внезапном удовлетворении
узнав, Клара чуть не вскрикнула, посреди разговора я прочла
Ваша книга, я читал вашу книгу, я читал обычай и церемонию, но она
нет, она молчала, она не хотела выдавать, даже прямо, новизну
о своем открытии. 15 И она подумала, немного огорченная: я действительно думаю, что Клелия
могла бы сказать мне, как она могла предположить, что я знаю девичью фамилию ее матери? Ее
Однако открытие во многом помогло ей разобраться в разговоре.она
начал чувствовать, что она знает, где она, немного: и через некоторое время она тоже
начал говорить.
Имена собственные
Клара [‘kle (@) r @]
Денхэм [‘den @ m]
Маргарет Драббл [‘m¸g (@) rIt’ dr {bl]
-: Урок 1 семейная жизнь
Урок 1 семейная жизнь
ВВОДНОЕ ЧТЕНИЕ И РАЗГОВОР
Брак — редкость
человек в своей жизни избегает.Настоящие холостяки и старые девы составляют лишь
небольшой процент населения; большинство одиноких людей «одиноки, но не
одинокий ».
Миллионы других женятся из-за
удовольствие от семейной жизни. И это фанатично, если отнестись к этому с чувством юмора.
Влюбляться — это очень весело
с кем-то и погоня за будущей невестой, что означает встречаться и идти
с кандидатом. Все родственники (родители, бабушки и дедушки и
прабабушки и дедушки, братья и сестры, двоюродные братья, тети и дяди, племянницы и
племянники, мачехи, отчимы и все родственники) тем временем имеют
критикуя ваш выбор и давая советы.Уловка здесь в том, чтобы не слушать
они делают предложение своей будущей невесте и каким-то образом заставляют ее принять ваше
предложение. Затем вы можете оформить помолвку и назначить день свадьбы.
Какое удовольствие получать все эти вещи,
чьи имена начинаются со слова «свадебное» платье, кольца, автомобили,
цветы, торты и тд! За них очень весело платить.
Жениху и невесте весело
сбежать от гостей и отправиться в свадебное путешествие, особенно если это
свадебный подарок от родителей.Гости остаются с удовольствием посплетничать
женились ли вы по любви или по деньгам.
Как здорово вернуться домой с идеей
что человек, на котором вы женаты, несколько отличается от того, кого вы знали.
Но некогда думать об этом, потому что вы молодожены и вы
ждите ребенка.
Нет лучшего поклонника для мужа, чем
отвести жену одну в родильный дом и вернуть ее с близнецами
или тройняшек.
И вот здесь начинается величайший поклонник:
стирка пеленок новорожденному и бессонные ночи, зарабатывание денег
содержать семью, водить детей в садик, а потом в школу. Всем
означает, что приятно посещать родительские собрания и узнавать, что ваши дети
после тебя и плохо учишься в школе.
Чем больше растут ваши дети, тем больше
они похожи на вас внешне и тем меньше они проявляют сходство с вами
внутренне.И вы начинаете ворчать на них и обсуждать со своими старыми друзьями
проблема «разрыва поколений». Какой фанат!
И когда наконец ты и твой седой
супруги начинают думать, что ваша семейная жизнь успокоилась, вы не
развелась, но сохранила свой союз, разразился апогей вашего фаната!
Один из ваших самых дорогих отпрысков приносит
длинноногая блондинка приходит к вам в дом и говорит, что хочет жениться. А ты
подумайте: «Почему люди вообще женятся?»
1.Выберите одно из имен в семье
дерево внизу и расскажите, как этот человек относится к другим людям. Обратите внимание, что
Фотографии партнеров по браку связаны с обручальными кольцами.
►Образец: Уильям Люк — Леон Люк
сын, племянник Филипа Смита и внук Лоры Уайт
.
2. Составьте свое генеалогическое древо и расскажите о
ваша семья.
3. Работайте в парах и разговаривайте. Представьте, что:
а) вы говорите с дальним родственником
пытаясь выяснить, в каком вы отношении друг к другу;
б) вы показываете свой семейный альбом своему
друг и ответьте на все его вопросы.
○ ТЕКСТ
Брак по расчету
(Рассказ У. С. Моэма. Сокращенный)
Я покинул Бангкок на обшарпанном маленьком корабле. я
поднялся на борт рано утром и вскоре обнаружил, что меня бросили
среди самого странного скопления людей, которых я когда-либо встречал. Было два
Французские торговцы и бельгийский полковник, итальянский тенор, американский собственник.
цирка с женой и французского чиновника на пенсии со своей.
Французского чиновника сопровождали на
Правление французского министра в Бангкоке, одного или двух секретарей и принца
королевская семья. Очевидно, он был влиятельным человеком. Я слышал
капитан обращается к нему как Monsieur le Gouverneur.
Мсье лё Гувернер был маленьким человеком,
значительно ниже среднего роста, небольшого роста, с очень некрасивым личиком;
у него была густая седая голова, густые серые брови и густые серые усы.Он
немного походил на пуделя2, и у него был пудель мягкий, умный и
сияющие глаза.
Жена губернатора была крупной женщиной высокого роста.
и прочной конструкции. Она возвышалась над своим миниатюрным мужем, как
небоскреб над лачугой. Он говорил беспрерывно, живо и остроумно, а когда
он сказал что-нибудь забавное, ее тяжелые черты расслабились в широкой нежной улыбке.
На таком маленьком корабле, однажды сделав
знакомство с моими попутчиками, это было бы невозможно, даже если бы я
пожелал не проводить с ними каждое мгновение дня, когда я не был в своем
салон самолета.
Говоря об одном и о другом, мы смотрели
На закате дня мы пообедали, а потом снова сели на палубу под звездами. Скоро,
под влиянием, возможно, ночи, итальянский тенор, аккомпанируя себе на своем
гитара запела. У него был настоящий итальянский голос, и он пел на неаполитанском
песни.
Я видел, что маленький французский губернатор
держал за руку свою большую жену, и зрелище было абсурдным и трогательным.
‘Вы знаете, что это юбилей
дня, когда я впервые увидел свою жену? сказал он, внезапно нарушив
тишина.’Это также годовщина того дня, когда она обещала быть моим
жена. И, что вас удивит, они были одним и тем же.
‘Видите ли, у нас был брак
удобство чистое и простое »3
«C’est vrai», — сказала дама. ‘Но
иногда любовь приходит после брака, а не до него, и тогда так лучше. Это
Длится дольше.’
‘Видите ли, я служил на флоте, а когда
Я вышел на пенсию, мне было сорок девять. Я был сильным и активным, и мне очень хотелось
найти занятие.И вскоре министр послал за мной в
Колонии и предлагали пост губернатора в определенной колонии. Министр
сказал мне, что я должен быть готов начать через месяц. Я сказал ему, что это будет легко
для старого холостяка ».
‘Вы холостяк?’
«Конечно», — ответил я.
‘В таком случае, боюсь, мне придется уйти
мое предложение. Для этого положения важно, чтобы вы были женаты ».
‘Это слишком длинная история, чтобы рассказывать вам, но
суть в том, что из-за скандала, устроенного моим предшественником, он
Было решено, что следующий губернатор должен быть образцом респектабельности.я
возмутился. Я спорил. Ничего не подойдет. Министр был непреклонен ».
«Ну, подумай, — сказал министр. ‘Если
через месяц найдешь жену, но ни жены, ни работы ».
Я отошел от служения смертью
в моем сердце. 5 Вдруг я принял решение 6. Я пошел в офис
Фигаро составил рекламу и сдал ее для вставки. Вы будете
никогда не верю, но у меня было четыре тысячи триста семьдесят два
ответы.Это была лавина. Это было безнадежно, у меня осталось меньше месяца и
В то время я не мог видеть в своей руке более четырех тысяч претендентов. Я дал это
7 Я вышел из своей комнаты в ужасном состоянии со всеми этими фотографиями и
заваленных бумагами и, чтобы отогнать заботу8, вышел на бульвар и сел
в Кафе де ла Пэ. Через какое-то время я увидел, как проходил друг. Мой друг остановился
и подошел ко мне сел.
‘Что делает тебя таким угрюмым?’ он спросил
мне.
Я был рад иметь кого-нибудь, в ком мог
признался в своих проблемах и рассказал ему всю историю. Он смеялся. Контролируя его
весело, как мог, он сказал мне: «Но, мой милый, ты действительно хочешь
жениться?’ На этом я совершенно потерял самообладание.9
«Ты полный идиот», — сказал я. ‘Если я
не хотел жениться, вы представляете, что я должен был провести три дня
читать любовные письма от женщин, которых я никогда не видел? ’10
«Успокойся и послушай меня», — он
ответил.«У меня есть двоюродный брат, который живет в Женеве. Она швейцарка. Ее мораль без
упрека, она подходящего возраста, старая дева, ибо провела последние
пятнадцать лет ухаживает за недавно умершей матерью-инвалидом, она хорошо образована
и она не уродливая ».
‘Ты забываешь одну вещь. Какие
у нее будет побуждение отказаться от привычной жизни, чтобы сопровождать
в изгнании человек сорока девяти лет, отнюдь не красавец?
Когда я сказал это своему другу, он
ответил: «С женщинами ничего не скажешь.11 Есть что-то в браке
что их чудесно привлекает. Спросить ее было бы неплохо. ‘
‘Но я не знаю вашего кузена и не знаю
посмотрим, как я познакомлюсь с ней ».
«Я скажу тебе, что делать», — сказал мой
друг. «Поезжай в Женеву и возьми у меня коробку конфет. Вы можете иметь
немного поговорим, а потом, если она тебе не нравится, ты уходишь и
никакого вреда не будет ».
В ту ночь я сел на поезд до Женевы.Нет
раньше я приехал, чем отправил ей письмо, в котором говорилось, что я являюсь носителем
подарок от кузена. Через час я получил ее ответ о том, что
она будет рада принять меня в четыре часа дня. Как
Часы пробили четыре. Я подошел к двери другого дома. Она ждала
для меня. Каково же было мое удивление, когда я увидел молодую женщину с достоинством Юноны,
черты Венеры, а в ее выражении интеллект Минервы. Я был так
опешил, что чуть не уронил коробку шоколадных конфет.Мы говорили
четверть часа. А потом я сказал ей.
‘Мадемуазель, 121 должна сказать вам, что я
Не приходите сюда просто для того, чтобы дать вам коробку шоколадных конфет. Я пришел попросить тебя сделать
мне выпала честь выйти за меня замуж ».
Она дала взлет 13
«Но, сударь, вы сошли с ума», — сказала она.
Тогда я повторил свое предложение.
‘Не стану отрицать, что поступило ваше предложение
как сюрприз. Я не думала о женитьбе, я прошла возраст.я должен
посоветоваться с моими друзьями и моей семьей ».
‘При чем тут они? Вы
совершеннолетия. Дело насущное. Не могу дождаться. ‘
‘Вы не просите меня сказать да или нет
в эту самую минуту? Это возмутительно ».
«Это именно то, о чем я прошу».
‘Вы совершенно очевидно сумасшедший.’
‘Ну, а как быть? ‘ Я сказал. ‘Да или
нет?
Она пожала плечами.Она ждала
минуту, и я был на игле 14
«Да».
И вот она. Мы поженились в
две недели, и я стал губернатором колонии. «Я женился на драгоценном камне, мои дорогие господа,
один из тысячи ».
Он обратился к бельгийскому полковнику.
‘Вы холостяк? Если да, то я сильно
рекомендую поехать в Женеву. Это гнездышко самых очаровательных молодых женщин ».
Именно она подвела итог истории.
‘Дело в том, что в браке
удобство вы ожидаете меньшего и меньше вероятность разочарования.Страсть
все очень хорошо, 15 но это не подходящая основа для брака. На двоих
Чтобы люди были счастливы в браке, они должны уметь повторно
16.
16.
← • •
→
[260]
[261]
[262]
[263]
[264]
[265]
[266]
[267]
[268]
[269]
[270]
[271]
[272]
[273]
260. ,.
1.Когда наступило утро, буря уже (прекратилась), но снег все еще (падать).
2. Вчера к восьми часам он (закончил) все свои домашние задания, а когда я (пришел) к нему домой в девять, он (читать).
3. Я (ждать) разрешения на выезд за границу уже три недели, но я (не получить) визу еще не получил.
4. Все (будут) у дверей музея, кроме моего друга (еще не пришедшего).
5. Мы (пить) чай, когда звонит телефон (звонить).
6. Джонни заметил, что все (смотрят) на него, а он (чувствовать) стесняется.
7. Свет (путешествовать) быстрее звука.
8. Когда я (приехал) в дом Пита в прошлое воскресенье, он (чтобы прочитать) новую книгу. Он (сказать) он (дать) это мне в ближайшее время. Сегодня я (забрать) это у него. Теперь я (читать) это. Я (закончу) это к пятнице. Если хочешь, я (отдать) его тебе в субботу, когда ты (придешь) ко мне.
9. Когда он приедет? Мы (ждать) его уже полчаса.
10. Покидая зал, студенты (поблагодарить) профессора, (прочитавшего) лекцию.
11. Мы уже (преодолели) около десяти миль, когда Петр, который (выглядывал) в окно последние пять или десять минут, внезапно воскликнул: «Вот станция!»
261. ,.
1. (быть) здесь пять минут назад, а вы (быть) вне дома. Он (просить) меня сказать вам, что он (приехать)
снова сегодня вечером. 2. Вы (читать) «Убийство Роджера Экройда» Агаты Кристи? Нет, я (пока не читал) это.Но я (слышать), что это (будет) очень интересная книга. Я (читать) это, как только я (получаю) это. 3. Когда мы (приехать) на станцию, поезд уже (приехать). Пассажиры (спешат) занимают места в вагонах. 4. Концерт (должен быть) успешнее, чем мы (ожидали). Мы очень обрадовались. 5. Он (сказать) мне, что если никто (придет) не встретит меня на вокзале, я (могу) оставить чемоданы в раздевалке и пойти в отель, где он (зарезервировать) для меня номер. 6. Лэнни (чтобы вернуться) домой после семи лет отсутствия.В течение этих семи лет он (учиться) в Кейптауне, куда его люди (чтобы отправить) его. Лэнни был рад мысли, что он (сделает) то, что они (надеются), он (сделает), и что скоро он (будет) снова среди своих людей.
262. ,.
1. Мы не могли выйти на улицу, потому что с раннего утра шел сильный дождь. 2. Она (преподает) в нашей школе уже двадцать лет. 3. Позвони мне, как только придешь домой. 4. Он (для начала) написать свое сочинение в три часа дня.Уже одиннадцать, а он еще (пишет) это. Он говорит, что (закончить) это к двенадцати. 5. Мы (помогать) нашему библиотекарю расставлять книги в нужном порядке уже три дня, а мы (расставляем) только половину книг. 6. Что вам (делать), когда я (приду)? 7. Когда я (пришел) к нему домой, они (сказали) мне, что он (уйти) за час до этого. 8. Проверяя свои ответы, он (чтобы обнаружить), что он (совершает) несколько ошибок. 9. Когда я (ухожу) домой, снег уже (до остановки), но сильный ветер (дует).10. Вы (читаете) эту книгу? Да, я (читать) это. Мне (думать) это (быть) очень интересно. 11. Что детям (делать) сейчас? О, они (играть) в новую настольную игру, которую я (чтобы купить) для них позавчера. 12. Они (дойти) до угла улицы и (встать) на автобусной остановке. 13. По прошествии примерно двух часов мы пришли на живописную поляну, покрытую свежей травой.
263. ,.
1. Наконец библиотекарь (дать) мне книгу, которую я (ждать) в течение двух месяцев.Я был очень рад. Я (пойти) домой и (начать) сразу его прочитать. 2. Не разговаривайте с ним: он (быть) очень занят, он (делать) очень срочную работу. 3. Я не хотел, чтобы он туда пошел: я (боялся), что что-то (случится). 4. Я не заметил, что мои часы (чтобы остановиться), и когда я (чтобы прибыть) на станцию, мой поезд (чтобы уйти) и я (чтобы) спросить, когда следующий поезд (придет).
6. Он (подождать) пятнадцать минут, когда, наконец, он (увидит) ее в конце платформы. 6. К концу года он (прочитает) около двухсот страниц.7. Мы были счастливы, когда солнце (встало), потому что ночью (было) очень холодно. 8. Куда вы (класть) мой словарь? Нигде не могу найти. 9. Я (пока не засыпаю) когда телефон (звонит). 10. Что вам (делать) вчера с шести до девяти? 11. Дети (играть) здесь в одиннадцать часов, а теперь они (чтобы идти) домой. 12. Сходи к своему старому деду, как только приедешь в Новгород. 13. Вы всегда (проводите) лето на море? Да, как правило. Прошлым летом я (поехать) в горы, но мне (не найти) там отдых так же приятен, как у моря.14. Когда они вернулись, они (чтобы рассказать) нам много интересного, что они (чтобы увидеть) во время своего путешествия. 15. Когда я (ухожу) домой, идет (дождь).
264. ,.
1. Наш поезд отправляется поздно вечером, поэтому, если вы (приедете) в семь часов, мы еще (собираем) наш багаж. 2. Когда вы (видели) его в последний раз? 3. Я (чтобы встретиться) с ним, когда он (гуляет) по парку. 4. Вы когда-нибудь (выступали) на сцене? Да, это то, что я (должен) делать последние шесть лет.6. Не входите в спальню! Ребенок (спать) есть, и он всегда (просыпается), когда кто-то (открывает) дверь. 6. Где ваш багаж? Я (оставить) его на вокзале. Я (заберу) его завтра, когда Ник (чтобы прийти) мне помочь.
7. Я (читать) около часа, когда он (придет).
8. Спектакль (пока не прошу
Встреча со старым другом | Слушание — Средний B1
Селина : Патрик? Это ты?
Патрик : Селина! Здравствуйте!
Селина : Ну-ну.Патрик Иствуд. Как твои дела?
Патрик : Хорошо. На самом деле здорово. Как поживаешь? Я тебя не видел … как долго?
Селина : Прошло много времени. По крайней мере, пятнадцать лет. Вау.
Патрик : Ага. Вау.
Патрик и Селина : Итак, что вы здесь делаете?
Селина : Извините, вы идете первым.
Патрик : Хорошо. Что ты здесь делаешь? Я думал, ты переехал в Лондон.
Селина : Я была в Лондоне пару лет. Но не вышло.
Патрик : О, мне жаль это слышать. Ты в порядке?
Селина : Я в порядке! Работа мечты на самом деле не была мечтой, понимаете? Гм … и Лондон отличный, но он такой дорогой. Я имею в виду, что просто аренда квартиры … э-э … безумно дорого.
Патрик : Понятно.
Селина : Итак, я вернулась. Я вернулся уже почти пять месяцев.Живу дома с мамой и папой. Что ж … интересно. Эм … но как насчет тебя?
Патрик : Я? О, ничего нового. Вы знаете меня — «Патрик предсказуемый». Я никогда не уходил отсюда.
Селина : О. И это …?
Патрик : О, я очень счастлив. Я сейчас замужем. Мы только что отметили нашу десятую годовщину.
Селина : Ни за что! Вы? Замужем? Чтобы…?
Патрик : Не думаю, что вы ее знаете.Ее зовут Маргаритка. И у нас двое детей. Им пять и восемь лет.
Селина : замужем, двое детей? Вот это да!
Патрик : Не удивляйся!
Селина : Нет-нет… Я просто поражена, как летит время! Я рад за тебя.