Пеноплекс чем приклеить к стене: Attention Required! | Cloudflare

Содержание

Клей для пеноплекса для наружных и внутренних работ: обзор средств

Чтобы теплоизоляция любого объекта была выполнена правильно и с течением времени материал не отделялся от поверхности стен, потолка или пола, следует применять только проверенные способы крепления.

Для установки многих видов утеплителей применяется деревянная обрешётка. Если в качестве основного материала для теплоизоляции используется пеноплекс, то такой вариант монтажа не подходит по многим причинам.

Для крепления утеплителя применяется специальный клей для пеноплекса. Как правильно выбрать средство для монтажа плит и об основных правилах использования липкого вещества пойдёт речь ниже.

Разновидности клея для пеноплекса

иллюстрация разных видов

От условий эксплуатации зависит выбор клеящего состава. Для крепления плит используются следующие разновидности клея:

  • цементные;
  • полиуретановые;
  • полимерные;
  • гидроизоляционные.

1. Чем приклеить пеноплекс к бетонной стене? Например: «Т-АВАНГАРД», липкое вещество на основе цемента позволяет выполнить эту работу максимально эффективно.

фото мешка 25 кг

Цементные составы являются недорогими и эффективными, когда пеноплекс используется для наружных работ. Такой состав отлично подходит для крепления плитного утеплителя к бетону, песчаннику и газобетону.

Реализуются клеевые составы на основе цемента в виде сыпучей смеси расфасованной в бумажную упаковку. После соединения с водой цементный состав можно использовать по назначению.

2. Для мастеров, которым интересно узнать, как крепить пеноплекс к кирпичной стене можно посоветовать использовать клей на основе полиуретана, например: «Ceresit CT 84».

Ceresit CT 84 фото

Полиуретановые составы идеально подходят для крепления утеплителя к кирпичной поверхности и деревянным стенам из плоских видов пиломатериалов.

Полиуретановый клей может быть использован и для утепления бетонных стен, но стоимость монтажа в этом случае значительно возрастёт по сравнению с работой выполненной с использованием материала на основе цемента. Липкое вещество продаётся в готовом виде в аэрозольных баллонах вместимостью 750 мл.

Особенностью использования этого вида клеящего состава является его быстрое высыхание. Сразу после нанесения вещества, плита пеноплекса должна быть установлена без промедления.

3. Полимерный клей («Авангард-Ку») используется для быстрой фиксации пеноплекса к различным поверхностям.

фото авангард ку

Может применяться для крепления плит к поверхности потолка.

4. Гидроизоляционный клей («Bitumast-Битумаст») изготавливается на основе битума, поэтому применяется такой состав для монтажа плитного утеплителя в помещениях с высокой влажностью воздуха.

на фото битумаст

У каждого вида клея имеются как положительные качества, так и недостатки. При выборе липкого вещества следует подбирать состав в зависимости от условий работы. Кроме этого, следует приобретать продукцию фирм-производителей, которые длительное время занимаются реализацией таких товаров на российском рынке.

Видео:

Лучшие производители клея для пеноплекса

Для надёжного крепления материала к утепляемой поверхности рекомендуется приобретать продукцию следующих производителей:

1. «Ceresit CT 83» — клей этой фирмы производится на основе цементной смеси и выпускается в сухом виде в мешках массой 25 кг.

фасовка в мешках

Вещество идеально подходит для наружных работ. По причине большей устойчивости состава к воздействию низких температур, высокой влажности и других неблагоприятных природных факторов.

Видео:

2. «Теплоскреп De Luxe» — состав на основе высококачественного цемента, наиболее часто используется для утепления фасадов здания.

De Luxe картинка

Клей может быть использован и для внутренних работ, ведь все компоненты данного строительного материала являются безопасными для здоровья человека.

3. «Kleiberit 569» — полиуретановый клей производства Германии.

продукт немецкой компании

Отлично подходит для внутренних и наружных работ, а также установки плит пеноплекса в помещениях с повышенной влажностью.

4. «Пеноплэкс FastFix 750 мл» — на основе полиуретана, который может быть использован для фиксации плитного утеплителя к бетону, дереву, кирпичу или природному камню.

фасовка в баллончиках

Кроме монтажа пеноплекса на стены здания, данный состав может быть успешно использован для утепления фундамента, кровли и подвальных помещений. Продукт устойчив к воздействию влаги и  может использоваться во влажных помещениях.

5. «Технониколь 500 Professional» — универсальный полиуретановый клей-пена, который подходит для крепления различных видов материалов, в том числе и пеноплекса.

пена для крепления

Утеплитель можно установить с помощью Технониколь 500 Professional как в помещении, так и снаружи. Продукт имеет отличную адгезию к бетону, металлу и дереву, может быть использован для склеивания утеплителя между собой.

Видео:

Склеивание плит утеплителя между собой

Чем клеить пеноплекс между собой? Запрещается использовать вещество в составе которого имеются следующие вещества:

  • ацетон;
  • спирт;
  • керосин.

Органические растворители нанесённые на поверхность пеноплекса могут привести к полному разрушению утеплителя. Для скрепления материала между собой следует применять клей, который предназначен для работы с полимерными плитами.

Сухой состав на основе цемента для склеивания листов между собой обычно не применяется. Правильным техническим решением будет применение полимерного клея. Рекомендуем: «DRAGON».

это драгон универсальный

Который в местах нанесения образует однородную массу, которая надёжно соединит листы утеплителя между собой. Неплохих результатов можно достичь применяя полиуретановый состав, который в течение короткого промежутка времени позволит надёжно соединить полимерные листы.

Особенность крепления к металлической поверхности

К металлу плиты пеноплекса очень легко прикрепить с помощью обычной монтажной пены. Этот материал наносится на обратную сторону листа пеноплекса в 5-ти точках. Затем утеплитель плотно прижимается к металлической поверхности.

Также к металлу утеплитель может быть приклеен с помощью клея ПВА. Способ является самым дешевым, но потребует дополнительного приобретения мешковины.

самое дешевое средство

Процесс приклеивания утеплителя клеем ПВА осуществляется в такой последовательности:

  1. Вещество наносится на мешковину, которая затем приклеивается к металлу.
  2. Когда клей подсохнет, к слою мешковины приклеивается пеноплекс.

После полного высыхания можно осуществить облицовку стены с помощью любого материала имеющего небольшую массу.

Заключение

Каким клеем клеить пеноплекс на стены и  другие поверхности,  вы узнали. При правильном выборе клеющего состава, плиты пеноплекса будут надёжно зафиксированы на весь период эксплуатации.

Чем клеить пеноплекс к стене и между собой, какой клей выбрать?

При использовании в строительных или ремонтных работах такого материала, как пеноплекс, важно учесть, что монтаж его осуществляется с помощью клея. Клей для пенополистирола должен обладать повышенной эластичностью.

Чем клеить пеноплекс?

Среди всех остальных стоит выделить следующие виды клея, обладающие высокими показателями качества:

  • ATLAS STOPTER K-20 является высококачественной смесью, которую используют при приклеивании плит пенополистирола на основания минеральной основы.
    Применяют такой клей также и в процессах реставрации, опять таки, приклеивая плиты. А в системе фасадного утепления, такая клеевая смесь способна создавать армированный слой, отличающийся высоким качеством. Данная смесь устойчива к морозам и действию воды. Данный продукт считается достаточно удобным и не менее экономным при использовании.
  • ATLAS PLUS считается универсальным клеем, который можно использовать и для керамической плитки, и для настенных плиток, а также и для пеноплекса. Основными характеристиками данного клея можно назвать хорошую эластичность и адгезию. С таким клеем работы по монтажу пенополистирола можно проводить даже на сырых поверхностях и основаниях, обладающих сложностью.
  • Минеральный клей. В качестве такого клея может выступить «Сармат» или «Церезит», которые обладают оптимальной стоимостью.
  • Полиуретановый клей «Титан» прекрасно справляется с задачей монтажа пеноплекса на стены фасада. Такой клей стоит несколько дороже, чем ATLAS STOPTER K-20.
  • Гидроизоляционные клеи, такие, как «Унифлекс», находят свое широкое применение при осуществлении монтажных работ плит пенополистирола. К таким видам клея можно отнести и мастику битумную.
  • «Момент» и «Эмфиколь», которые считаются полимерными композитными клеями, также находят свое широкое применение в монтажных работах с пеноплексом.

Выбирая определенный клей для работ с пеноплексом, важно знать. Что клей не должен содержать в себе

  • Солярку, бензин или керосин;
  • Бензол, толуол;
  • Растворители и смолы;
  • Формальдегиды и формалин.

Важно! При покупке клея для пеноплекса не стоит также забывать и о том, что брать его нужно с запасом, так как основа не всегда идеально ровная, а это влечет за собой и больший расход клея.

Чем склеить пеноплекс между собой?

Современный строительный рынок предлагает своим потребителям пеноплекс различной толщины, плотности и жесткости. Именно эти характеристики учитываются в первую очередь при креплении материала к поверхности, а именно при выборе клеевого состава.

Но кроме того, что пенополистирол нужно крепить к стенам, может возникнуть необходимость склеивания частей материала между собой. Листы пеноплекса склеиваются между собой легко и практически любым видом клея. Важным моментом в этом процессе является отсутствие в клеевом составе ацетона или бензина.

  • Подготовка поверхности. Процесс подготовки поверхности для нанесения на них пеноплекса предусматривает, прежде всего, очистку их от пыли и других различных загрязнений. Оставшиеся отделочные материалы также следует устранить с подготавливаемой поверхности. Если же покрытия имеют лакокрасочный характер, то удаляется это без применения каких-либо строительных инструментов, то есть своими руками.Если на подготавливаемой поверхности имеется грибок или другие плесневые поражения, то их тоже следует удалить. В этих целям рекомендуется использовать специальные составы. После того, как поверхность будет очищена, покрытие следует пропитать специальным санирующим средством с бактерицидными свойствами.
    Если подготавливаемая поверхность имеет неровности, обязательно следует их сгладить. Сделать это можно, применяя грунтовку.
  • Приклеивание к стене. Приклеивание пеноплекса к стене начинается с нанесения клея на плиту по периметру и центру. В процессе нанесения клея на плиту, можно одновременно и выровнять их. Сделать это можно, вращая плиту по вертикали и горизонтали. При этом стоит немного нажимать на основание. Правильность установки плит проверяется строительным уровнем.
    А если имеется излишек клея, то его необходимо удалить из стыковочных швов. Если при установке таких плит образовываются щели между ними, то заполнить их следует кусочками материала, а вот использование монтажной пены нежелательно.

Порядок установки плит происходит по принципу шахматного, сверху вниз.

Рассмотрим несколько вариантов установки пеноплекса:

1)Утепление стен пеноплексом внутри помещения. Клей просыхает полностью через трое суток, потом работы по обшивке можно продолжать. Пеноплекс крепится дюбелями с большими шляпками. Посредством такого дюбеля происходит соединение двух соседних плит, которые расположились по вертикали. Дюбеля используют с четырех сторон, а также и по середине материала.
2)Обшивка здания снаружи. Такая технология считается наиболее распространенной. Работы по теплоизоляции производят в момент возведения дома, и такая обшивка никак не влияет на полезную площадь. Наружная теплоизоляция может осуществляться вентилируемыми или штукатурными фасадами.
В первом случае фасады дают проявить дизайнерские решения. А штукатурные фасады обладают меньшей эффективностью проникания пара. При наружных работах с пеноплексом рекомендуется класть его достаточно плотно, избегая образования больших щелей между плитами.

Чем резать пеноплекс?

Каждый человек в процессе работы с пеноплексом мог столкнуться с такой проблемой, как деление плит на части. Самым простым способом сделать это может показаться простой разлом. Не смотря на то, что данный материал легко разламывается, делать этого не стоит по причине того, что вы никогда не сможете получить ровные края материала, нет смысла говорить и о точности размеров.

Если говорить о возможностях резки такого материала, как пеноплекс, то хочется выделить несколько наиболее эффективных методов:

  • Разрезать при помощи канцелярского обойного ножа или малярного ножа. Преимуществом данного метода можно назвать бесшумность, доступность и скорость выполнения работы. Качество же здесь будет зависеть от того, насколько острый нож.
  • Можно использовать и электрический лобзик. Минусом такого метода являются не совсем ровные края, однако скорость стоит на высоком уровне. К тому же лобзик может справиться с любой толщиной материала.
  • Используют при резке пеноплекса и обычный кухонный нож. Для этого его сначала хорошо затачивают, а потом нагревают. Горячим ножом режут пеноплекс. Явным преимуществом такого метода можно считать полное отсутствие мусора и идеально ровные края обрезанного материала.
  • Для фигурного вырезания используют нагретую нихромовую проволоку. Для этого её присоединяют к проводам от трансформатора 24 V. При подаче тока проволока нагревается, что можно определить по её покраснению.

Из всего вышесказанного можно сделать выводы, что пеноплекс является не только материалом с отменными теплоизоляционными свойствами, но и материалом, который прост в обращении, а монтаж его не требует профессиональных знаний или умений.
Использование данного материала в процессе утепления стен позволяет достичь максимальных результатов в решении вопросов сбережения тепла. Такие высокие показатели достигаются благодаря таким свойствам, как минимальное водопоглощение, высокая прочность материала и низкие показатели теплопроводности.

изнутри или снаружи и чем крепить утеплитель

Благодаря таким качествам как простота изготовления, высокая прочность и надежность, а также большой срок службы, бетон часто используется для строительства домов.

Одним из основных недостатков бетона является его высокая теплопроводность, поэтому даже толстая стена не является надежной защитой от холода. Чтобы исправить этот недостаток, необходимо утеплить стены, дальше рассмотрим, как это правильно сделать при помощи пеноплекса.

Особенности утепления в квартире

По многим показателям бетон превосходит такие распространенные строительные материалы как кирпич или дерево, но у него есть свои особенности, которые необходимо учитывать перед проведением теплоизоляции стен:

  • Хотя бетон имеет высокую прочность, но он пропускает влагу, а это плохо не только для него, но и для утеплителя, поэтому используемый материал должен быть влагоустойчивый.
  • Чтобы предотвратить образование плесени и грибка, перед монтажом утеплителя, бетонные стены обязательно красятся антисептиком.
  • Утеплять надо не отдельные части фасада, а сразу все здание.
  • Чем тоньше стена, тем толще должен быть утеплитель.
  • После прорезки проема для прокладки коммуникаций  отверстия заделывают монтажной пенной, чтобы исключить теплопотери

Снаружи

Для проведения утепления бетонных стен снаружи, используют пеноплекс «Фасад». Размер листов пеноплекса 120х60 см, а его толщина может быть от 20 до 150 мм с шагом 10 мм. Крепить утеплитель можно как специальным клеем так и дюбель-грибком.

Изнутри

Выполнить утепление квартиры изнутри проще и дешевле, но при этом надо учитывать, что стена остается незащищенной, и поэтому при низкой температуре воздуха, она будет охлаждаться еще больше, так как к ней не поступает тепло изнутри помещения.

Решение о том, чтобы проводить утепление стен только изнутри, принимается в самых крайних случаях, если нельзя это сделать снаружи здания.

Здесь порядок выполнения работ будет таким же, как и при выполнении утепления с наружной стороны дома.

Для утепления помещения изнутри применяют различные материалы начиная от поклейки обоев (теплоизоляционных) заканчивая пеноплексом «Комфорт».

Что собой представляет пеноплекс

Пеноплекс — это теплоизоляционный материал, который является одной из марок экструдированнного пенополистирола. Этот материал может использоваться для наружного или внутреннего утепления бетонных стен, а также для утепления полых стен.

Большая популярность пеноплекса объясняется тем, что он имеет высокие теплоизоляционные характеристики и доступную стоимость.

Данный утеплитель по своим характеристикам превосходит многие рулонные и плитные материалы, его основные преимущества следующие:

  • низкая теплопроводность;
  • он практически не впитывает влагу, то есть имеет низкую гидрофобность, чего нельзя сказать о минеральных утеплителях;
  • паропроницаемость, этот показатель важен при выполнении утепления изнутри дома, если он будет низким, то между стеной и материалом начнет образовываться конденсат, от чего влажность в помещении повышается, а на стенах образуется грибок и плесень;
  • хорошие показатели прочности обеспечиваются за счет равномерного распределения ячеек, данная характеристика особенно важна при проведении наружных работ;
  • доступная стоимость.

К недостаткам указанного материала относится небольшой температурный диапазон его использования, поэтому для утепления производственных помещений, бань или саун его использовать нельзя.

Еще одним недостатком пеноплекса является то, что его любят грызуны, поэтому надо позаботиться об их уничтожении.

Пошаговая инструкция

Подготовка основания

Перед началом выполнения работ, необходимо очистить бетонную стену от грязи, грибка, жирных пятен, если есть возможность, то ее хорошо промывают водой. После этого проводится оценка состояния поверхности, на ней заделывают все щели, трещины, устраняют неровности.

Гидроизоляция

На следующем этапе проводятся гидроизоляционные работы при помощи грунтовки глубокого проникновения или битумной мастики.

Чем клеить пеноплекс — отвечаем на важные вопросы

Пеноплекс – это материал, который внешне и по структуре напоминает пенопласт. Для его производства используются гранулы вещества под названием полистирол. Под воздействием специальных реагентов они вспениваются, превращаясь в однородную массу.

Во время приготовления массы ячейки заполняются фреоном, который через некоторое время вытесняется воздухом.

Пеноплекс продается плитами разного размера. При выборе этого материала необходимо знать, для каких работ он будет использоваться: наружных или внутренних.

Пеноплекс предназначен для утепления:

  • внутренней части стен;
  • фасада;
  • кровли;
  • фундамента.

Интересно!!! Некоторые виды этого материала также используются при строительстве автомагистралей, теплотрасс, а иногда и взлетных полос.

Отличительные особенности пеноплекса:

  • устойчивость к влаге и испарениям;
  • низкий показатель теплопроводимости;
  • длительный срок службы;
  • устойчивость к деформации даже при значительном силовом воздействии;
  • удобство монтажа и последующей обработки;
  • незначительная химическая активность;
  • высокая экологичность;
  • приемлемая стоимость.

Для монтажа пеноплекса во время ремонтных и строительных работ используется специальный клей. Его выбору нужно уделить особое внимание по двум причинам.

  1. От качества клеящей массы зависит срок службы утеплителя. Чтобы заявленная производителем цифра соответствовала действительности, необходимо выбрать клей с высоким показателем адгезии.
  2. От состава клея зависит здоровье людей, которые будут проживать в домах и квартирах, утепленных пеноплексом.

Виды клея для пеноплекса


Монтажные клеящие материалы для пеноплекса по характеристикам состава делятся на четыре группы.

  1. Полиуретановые.
  2. Минеральные, цементные.
  3. Полимерные.
  4. Гидроизоляционные.

Клеи из четвертой группы использовать не рекомендуется для внутренних работ. В их состав входят различные растворители и производные нефти, которые очень вредные для человека.

Клей для пеноплекса для наружных работ.

Для утепления стен с внешней стороны следует использовать цементно-минеральные составы. Они отличаются высоким показателем адгезии (склеивания, прилипания) с бетонными поверхностями.

Для пеноплекса для внутренних работ.

Монтаж утеплителя на потолок и стены внутри здания осуществляется посредством клея из группы полиуретановых или полимерных. Это объясняется их техническими характеристиками и безопасностью для человека.

Наиболее распространенные клеи для пеноплекса


Чем лучше приклеивать пеноплексЧем лучше приклеивать пеноплекс

Atlas Stopter K-20. Характеристики:

  • для наружных работ, в том числе – для утепления фасадов;
  • продается в таре по 25 кг;
  • расход 4 кг на 1 м2;
  • время приготовления смеси – не менее 4 часов.

Insta-stik. Характеристики:

  • готовая смесь;
  • продает во флаконе объемом 750 мл;
  • есть специальная насадка для нанесения;
  • расход – один флакон на 2 м2.

Atlas Plus. Характеристики:

  • универсальность;
  • хорошие адгезия и эластичность;
  • подходит для влажных поверхностей;
  • продается в мешках по 5, 10 и 25 кг;
  • расход – 1,5 кг на 1 м2.

«Момент». Характеристики:

  • из группы полимерных клеев;
  • время на высыхание – сутки;
  • устойчивость к влажности и низкой температуре;
  • поставляется в банках объемом 250, 500 и 1000 мл;
  • расход – 250 мл на 5 м2.

«Титан». Характеристики:

  • подходит для наружных и внутренних работ;
  • поставляется в форме аэрозоля;
  • препятствует появлению и распространению грибка;
  • без выраженного запаха, безопасен в работе;
  • расход – один баллон на 10 м2.

Ценовой диапазон клея

Наименование Объем Фасовка Средняя стоимость,руб
AtlasStopterK-20 25 кг Мешок 320
Insta-stik 750 мл Баллон 550
AtlasPlus 25 кг Мешок 600
CeresitСТ83 25 кг Мешок 400
Титан 750 мл Баллон 270
Момент 1000 мл Банка 300

Как клеить пеноплекс – инструкция


Перед началом работ подготовьте необходимые инструменты и материалы:

  • плиты пеноплекса;
  • грунтовка;
  • валик или кисть;
  • обезжириватель;
  • пульверизатор;

Воспользуйтесь пошаговой инструкцией для наклеивания утеплителя.

  1. Рабочую поверхность очистите от лакокрасочных материалов, грунтовки, грязи. При помощи пульверизатора обезжирьте поверхность.
  2. Нанесите равномерным слоем грунтовку на стены/пол/потолок и дайте ей полностью высохнуть.
  3. Подготовьте клей, если того требует инструкция. Нанесите его на поверхность, а также на плиту утеплителя.
  4. Приложите пеноплекс к поверхности: снизу вверх, если это стена, или слева направо, если это пол или потолок. Придерживайте плиту так долго, пока она не перестанет произвольно отставать от рабочей поверхности.
  5. Приступайте к наклеиванию следующей плиты.

Какие есть виды клея для пеноплексКакие есть виды клея для пеноплекс

Как приклеивать пеноплексКак приклеивать пеноплекс

Способы нанесения клея в зависимости от характера работ:

  • Точечный. Плотные капли на расстоянии 30 см друг от друга.
  • Полосами. Четыре г-образные полосы по углам и две длинные – по центру.
  • Сплошной. Равномерно по всей площади плиты, отступив от краев по 3-4 см.

Обратите внимание на важные советы:

  • при выполнении этих работ понадобится помощник;
  • ознакомьтесь с инструкцией производителя и расходом клея;
  • если вы занимаетесь монтажом пеноплекса впервые, используйте клей в форме аэрозоля;
  • обрабатывайте поверхность грунтовкой, чтобы предотвратить появление грибка;
  • наносите клей равномерно по всей поверхности слоем не более 2-3 мм;
  • выравнивайте плиты сразу же после соприкосновения с рабочей поверхностью;
  • помните про меры безопасности.

Фиксация пеноплексовых панелей на наружных стенахФиксация пеноплексовых панелей на наружных стенах

Чем приклеить пеноплекс к бетонуЧем приклеить пеноплекс к бетону

Частый вопрос чем клеить пеноплекс к бетону

Существует три способа монтажа этого утеплителя к бетонным поверхностям:

  • жидкие гвозди;
  • специальная пена;
  • клей.

Нет единого мнения о том, какой из этих составов лучше. Следует выбирать, исходя из характера работ. Тем не менее, многие специалисты отдают предпочтение именно клею, который создан специально для работы с пеноплексом.

ВИДНО ИНСТРУКЦИЯ

Жидкие гвозди можно использовать только в том случае, если утеплитель клеится на пол. Пена подойдет для заполнения швов между плитами.

Вконтакте

Facebook

Twitter

Google+

Придерживайтесь перевода с английского на русский язык.

Попробую приклеить к моему тексту .

Не позволяйте мухам прилипать к пяткам .

Если вы за рулем, придерживайтесь безалкогольных напитков.

Если вы за рулем, пейте только безалкогольные напитки. ☰

Люди часто привязывают к собственному воображению.

Люди часто цепляются за то, что сами выдумывают. ☰

Мигель был настроен на придерживаться своего решения.

Мигель был полон решимости не отступать от своего решения. ☰

Хватит ли вам силы воли, чтобы придерживаться диеты? ☰

Она использовала палку , чтобы описать круг на земле.

Она взяла палку и начертила на земле окружность. ☰

Он приложил все усилия, чтобы привязал к своей работе.

Он сделал всё возможное, чтобы сохранить работу, которая у него была. ☰

Какими бы ни были ваши аргументы, я буду придерживаться в своем решении.

Несмотря на все ваши доводы, я останусь при своём мнении. ☰

Похоже, что на этот раз Ник придерживается своего слова.

Похоже, что на этот раз Ник сдержит своё слово. ☰

Мы семья, и мы держим вместе, несмотря ни на что.

Мы семья, и мы держимся вместе ни на что. ☰

При написании статьи придерживайтесь единого стиля .

Когда пишете, придерживайтесь единого стиля.☰

Неважно, чья это вина. Просто придерживайтесь фактов.

Неважно, чья это вина. Просто придерживайтесь фактов. ☰

Тетя Лу ходит с палкой (= использует палку , чтобы помочь ей ходить).

Тетя Лу ходит с палочкой (т.е. опираясь на палку или трость). ☰

Судну пришлось прилепить к берегу из-за сильного тумана.

Из-за густого тумана кораблю пришлось приблизиться к берегу.☰

Следует ли кормить ребенка по требованию или придерживаться расписания?

Нужно ли кормить ребенка по мере надобности? ☰

У него высокое кровяное давление, и должен придерживаться диеты с низким содержанием соли.

Из-за высокого давления ему приходится выдерживать малосолевую диету. ☰

Пневматические роботы используют воздух для перемещения и присасывают к поверхностям.

Пневматические роботы используют воздух для передвижения и присасывания к поверхности.☰

Установите максимальную цену и закрепите за ней . Это лучший способ не перебить цену.

Установите для себя потолочную цену и придерживайтесь ее. Это лучший способ не завысить цену. ☰

Вы намерены прикрепить к этой истории , что она ничего не знала о ваших финансовых перспективах?

Вы намерены и дальше придерживаться версии, что она ничего не знала о вашей финансовой перспективе? ☰

Придерживайтесь ! *

Держись! ☰

Она посоветовала ему прикрепить к нему.*

Она велела ему не отступать. ☰

Рукоять не гнется.

Эта палка не гнётся. ☰

Его волосы встали дыбом .

У него волосы стояли торчком. ☰

Окно было зависло быстро.

Окно заклинило. ☰

У нас застряли в метели.

Мы угодили в буран. ☰

Она воткнула кассету в видеомагнитофон.

Она вставила кассету в видеомагнитофон.☰

Я буду придерживаться со своим решением.

Я не отступлю от своего решения. ☰

Они живут в палках .

Они живут в каком-то глуши / в каком-то захолустье /. (далеко за городом)

Жена немного застряла -вверх.

Его жена была немного высокомерной. ☰

Примеры, отмеченные *, могут содержать сленг и разговорные фразы.

.

10 английских идиом для общения

idioms для общения

идиомы для общения

Когда мы общаемся с людьми на любом языке, мы хотим, чтобы мы понимали их, а они понимали нас. Поэтому необходимо говорить ясно и доступно. Это особо важно в общении с людьми на языке, не являющемся для вас родным. Идиомами изобилуют все языки, но используются они в основном носителями того или иного языка. Мы уже познакомились с английскими идиомами, в которых так или иначе регистрируются кошки, с летними идиомами и идиомами, выражающими радость.На этот раз мы припасли идиоматические выражения для познания искусства общения! Десять идиом для общения, мы хотели бы поделиться с вами, очень широко используются, особенно в деловом английском. Наверняка, вы слышали о некоторых из них, теперь давайте сравним их с аналогичными выражениями русского языка.

10 английских идиом для общения

1. «В двух словах» — это выражение, которое мы дословно переведем «Это ореховая скорлупа» на самом деле означает «если быть кратким, короче говоря, вкратце».
• Это сложная система, но в двух словах работает как чайник — Это сложная система, но, если быть кратким, она работает как чайник ».

Шорткод Google

2. «Чтобы сразу перейти к делу» — «сразу перейти к делу, говорить только о самом важном и главном»
• Хорошо, я перейду к делу. Боюсь, нам придется немного сократить бюджет. — Ладно, я сразу перейду к делу. Боюсь, что нам придется несколько сократить бюджет.

3. «Чтобы представить вас на фотографии» — «Ввести в курс дела, указать положение дел, самую свежую информацию».
• На вчерашнем заседании были приняты очень важные решения. Позвольте мне представить вас.

4. «Получить не тот конец палки» — «взяться не за нужный конец палки», т.е. «Неправильно понимать, неправильное представление о положении дел».
• Если вы думаете, что наша самая большая проблема — это наши каналы распространения, значит, вы ошиблись.- если ты думаешь, что самая большая наша проблема — это каналы распространения, неправильное представление о положении дел.

5. «Быть ​​на одной волне» — «быть на одной волне», т.е. «Разделять чьи-то мнения и идеи».
• «Мы согласны по большинству вещей. Нам очень повезло, что мы на одной волне ». — Мы почти всегда соглашаемся друг с другом. Нам повезло, что наши мнения совпадают.

6. «Услышать это на виноградной лозе» — что-то вроде русского выражения «сорока на хвосте принесла», или «до меня дошлихи…»
• Я слышу на виноградной лозе, что Шеф планирует уйти в отставку.Это правда? — До меня дошли слухи. Это правда?

7. «Не могу разобраться в этом» — «быть не в состоянии разобраться в чем-то», или если по-нашему — «непонятно, откуда ноги растут!»
• Этот отчет не имеет смысла. Я не могу понять это. — Доклад какой-то бессмысленный, непонятно, откуда ноги растут.

8. «Разговаривать о разных вещах» — «говорить о разных вещах, или на разных языках», одним словом, «не понимать друг друга»
• Я думаю, что мы говорим о разных вещах.Я имел в виду цифры за июнь, а не за июль. Я имел в виде показателей за июнь, а не за июль.

9. « Бить вокруг да около» — «ходить вокруг да около», «подходить к вопросу издалека», «говорить не по существу»
• Политики никогда не дают прямого ответа. Они всегда ходят вокруг да около. — Политики не когда не соответствуют прямо. Они всегда ходят вокруг да около.

10. «Чтобы наши провода перекрещивались» — «запутать, перепутать, неправильно понять».
• Все пришли на встречу в разное время. Мы, должно быть, перепутали провода. — Все пришли на собрание в разное время. Должно быть, мы все перепутали.

Вам когда-нибудь встречались эти английские идиомы? Или, возможно, вы уже использовали их раньше? Зная эти идиомы для общения, вы определенно будете понимать разговорный английский, особенно — людей, для которых он является родным. 10 английских идиом для общения

.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

*

*

*